Première séance 
369 
La proposition de M. Medvey, Président, tendant à faire adopter l’en 
semble du projet hongrois comme base des travaux à venir est adoptée 
par la Commission — et l’on passe, conformément à la seconde propo 
sition présidentielle, à la discussion des points 1, 2, 3 : , 4 et 6 du même 
projet. 
Au point 1, M. Manek propose que les termes soient rangés non pas par 
ordre alphabétique mais par ordre logique, illustré par des schémas. 
M. Medvey renvoie cette suggestion à plus tard, à propos du diction 
naire. M. Dock propose que le projet de recueil terminologique hongrois 
soit envoyé aussi à la Société Autrichienne de Photogrammétrie. 
La Commission, favorable à la proposition de M. Dock, adopte le point 1 
avec cet additif. 
Au point 2, M. Tucci demande si la Commission permanente sera com 
posé uniquement de membres allemands et français, à l’exclusion des 
autres nations. M. Medvey rappelle que ce sont tout d’abord les versions 
française et allemande qui doivent être élaborées. — Le point 2 est adopté. 
Les points 3, 4 et 6 du projet sont adoptés sans débat. 
M. Medvey, Président, lève la séance h 11 h. 20. 
Feuille de présence. 
MM. Medvey, Szuets, Dock, Eggert, Tucci, Zoelly, Manek, Lebelle, 
Cordonnier, Gutkowski, Redey, Lego. 
47