Proceedings 18 th International Symposium CIPA 2001
Potsdam (Germany), September 18 - 21, 2001
THE SLOVENIAN EXPERIENCE:
THE IZMERE RECORDINGS NATIONAL PROJECT
Jovo Grobovsek*
Head of the Conservation Centre
within the National Cultural Heritage Office
Chairs the national committee ICOMOS/SI
Institute of the Republic of Slovenia
for the Protection of Cultural Heritage
Cankarjeva 4, P.O.B. 1571, SI - 1001 Ljubljana, Slovenia
Phone: +386 1 200 81 50, Fax: +386 1 200 81 60
E-mail: jovo.grobovsek@gov.si
KEY WORDS: Protection of Cultural Heritage, Recording Cultural Heritage, Photogrammetry in Monument Protection Practice
ABSTRACT
The monument protection office in Slovenia chose the national level for the first planned documentation of objects and areas that
represent cultural heritage. A report by the coordinator of the national project, entitled IZMERE /RECORDINGS/, examines the
plan, its organisation, its execution and the results achieved so far.
Verification of the procedures for documenting items of cultural heritage has been coordinated with the implementation of an overall
catalogue of cultural heritage in the central heritage register, and with the first complete review of existing graphic documentation,
both in the INDOK state administrative centre and in seven regional institutes involved in protection of the natural and cultural
heritage.
The work carried out so far within the IZMERE project (1991 to 2000) has succeeded in realising the selection of qualified
contractors, choosing the coordinating development institution, designating the responsible staff in regional monument protection
offices and planning the system of further training for personnel involved in conservation and restoration. Particularly significant
was the decision to select the Geodetic Institute of Slovenia (former Geodesy and Photogrammetry Institute at the University of
Ljubljana Faculty of Geodesy and Civil Engineering) as the coordinating development institution. Direct links between the needs of
monument protection and experts in new developments in photogrammetry have proved to be effective. The cases selected varied
hugely, requiring great innovation on the part of contractors, but the problems were successfully addressed.
Despite the small amount of funding earmarked by the Ministry of Culture for the annual programme (DM 150,000 per year for the
last five years), there has been success in checking the applicability of random hand measurements, planned hand measurements and
photogrammetric recordings taken thus far, and in planning the development strategy for the project up to 2005. The future direction
of the project will be the acceleration of protective photogrammetric recording through the introduction of 3D data collection
standards. Evaluation of data thus obtained will in future be undertaken in line with the urgency of intervention in connection with
heritage.
Analysis of the course of the IZMERE project, which is run by the National Cultural Heritage Office, has indicated a need for further
projects at the nationwide level. Projects currently in preparation include MONITORING, which plans review and observation of the
cultural heritage and urgent measures taken on that basis, and FOTOPAT, which entails faster photographing of items of cultural
heritage with the use of more detailed regulations during photographing and extended use of such photographs in formulating 3D
models of documentation.
The results are presented on the exhibition where 9 different objects and sites are presented ob 8 posters printed on paper and
exhibited on a special construction. The exhibition is prepared as a travelling information point and is accompanied by 16 page
catalogue. The promotion of different recording techniques is the aim of this information.