Full text: International cooperation to save the world's cultural heritage (Volume 2)

_CIPA 2005 XX International Symposium, 26 September — 01 October, 2005, Torino, Italy 
1091 
the Franzoni Villa or the San Giorgio Palace in Genoa, the 
Cravetta Palace in Savigliano etc., in which architecture 
and figure painting is destined to animate and totally 
characterize building walls otherwise bare of any relief 
ornamentation. Yet, the problem - also at the lexical level 
- is evidently still not clearly defined, if the terms of 
painted architecture, perspective illusionism, scenery, 
“quadraturismo”, aerial perspective, trompe l’oeil and so 
on are used in an ambiguous manner for the same wall 
painting. 
The problem becomes even more complex if thought is 
extended to Islamic decorations and architectures. From the 
considerations that initially spring forth, a first subdivision of 
decorative architecture can perhaps be confirmed: 
“structural”, intrinsic to the building material, aimed at 
enhancing and emphasizing the connotative values, 
“surface”, aimed at camouflaging the material’s 
visual aspects, to overlay them with characteristics and 
meanings referring to other constituent processes of the 
architecture. 
Reflections and considerations like those described above 
stimulated me to start some research - in a forthcoming 
publication - aimed at correlating a possible time-typology 
classification of decorations to historical-cultural roots, 
following persistency, permanency and/or transformations over 
time. As regards the tradition of the cultural institutions where 
my training matured, the historical-geographic environment 
favoured when getting research under way was that of Greco- 
Roman classicism, compared with the areas of diffusion and 
~ CoQC* ■ Cordone o sattafiaae 
Esagono 
4 Croce 5 Cfoce aqiaæbasœd ^ Dado 
Dente a bocca di saga ^ Cerchio » disco 
Gettone ' ^ 
- ^ r D -1 E : J 
14 , 15 
Greca jIntreccio 
JL \ : s * 't 
^ Fascia 
HfTTT 
Losanga o taaho 
Labirinto 
t : 
^ Meandro 5 7 Quadrato ^ Quadrilobo 
20 21 
Rullo 
Dente di cane 
Kai;:; - « ì w . 
j'y JA 
Saliente “ Scocchimi Scanalatura 
DZT J * 
j A '■ 6 
Semicerchio Sementina 
28 
Sinusoide 
CEE 
Dl 
i s 
Spezzata 
29 Spirale 
: Strigilaturs 
:„. i ? ;. _ ; 
<< ' - 'V .Ji. ~ 
" EE ] 
L Q. 1 - Â il il 
V jCE - EJ - 
; : 
Svastica 
22 Tenaglia 
Triiobo 
rTìTTT^nrri: 
' '-1 
Treccia o goSlocà* 
Triangolo 
^ Zig-zag 
J4 ». J-Dlü 4 .1 D’ JJ ; :r 
_ L_i_L_ l 
permeation of decorative models. The structure of the research 
plans for key features, icons, decorative elements and motifs, to 
be accurately listed and subdivided into: 
geometric motifs, 
architectural elements and motifs (with a section 
specifically dedicated to the orders), 
naturalistic motifs, and 
representative and symbolic aspects. 
This is followed by the possible simulation effects (of materials 
or naturalistic trompe l’oeil) present and the list of the 
historical-artistic-cultural roots of first reference. A significant 
part of the report is dedicated to the methods of representation 
utilized (two-dimensional and three-dimensional representation, 
orthogonal and axonometric projection, perspective, application 
of shadow theory and the use of special visual effects) and the 
methods of vision. 
3. EXAMPLES 
The work is correlated to a conventional iconographie repertoire 
of the identified decorative types, approximately three hundred 
to date. Relative examples (see illustrations) refer to 
geometrical decoration (Khatem) used in Islamic culture, 
presented by Ms. Piolatto and Ms. Saponaro in a dissertation on 
color and decoration in Morocco, which I supervised. The study 
provides a peculiar example of formal construction represented 
by polygonal braiding, as shown in figs. 30 - 34. 
Elementi naturalistici 
1 Acanto 2 Aegncanes 
1 'Ull IS 
3 Amasio 
f T' a r p ; | ( 
4 Arabesco 5 Bacello 
maxi od . lx . 
7 Bucramo 8 Cabochon 
f " 
10 Conchiglia 11 Corona 
n 
13 Cuiris 14 Curare 
6 B. ndsrupia 
9 Candelabro 
12 Crochet 
: C 
15 Colpo 4' tossa 
16 Diamante : 17 Drappeggio 
19 Festone 20 Fiamma 
' ”4 g r f '7 w ^ i ; ì 1 rt'ìf i'i ri ! ' i Ì 
4 ' .fi Ì 4X s. * ' ì * ' . » 
18 Encaroo 
2.1 Fior <K Iota 
22 Fiore cruciforme 23 Fiorone 
24 Foglia d acanto 
| I l: I i ? % ì 1 1 : fT fTTTTI ili 
■ idìlli 5 I x 
25 .Foglia demea 26 Foglia ksfca 
r ' ~ r rr ' ti - r - ì Il 
27 Fronda 
LI 
28 Fune 29 Gattona 
: 1,7 ' 
30 Gemma 
' : 
31 Ghirlanda 32 Girale 
33 GutU'-chc 
34 Laccio <5i «armali ! 35 Ltmibrec chino 
36 Lemnisco 
’ _j > s_ 
, » D JLÄ ÜL / ,J. -, * w 
37 Linguetta 3S Nastro 
rTTTT r £ I C n 
39 Onda 
' r ; u 
40 Palmella 41 Panneggio 
1 . O . ! 
42 Papiro egiziano 
43 Feria 44 Pigna 
45 Pomo 
46 Rac-csc 4" tacente 
48 Ramo 
49 Recatile 50 Rosa 
..1. .O.XI1LI..1.1 
51 Rosetta 
r ' i ' 
52 Resone 53 Scaglia 
' : 1 1 I 
55 Squama 56 Stalattite 
^ La: : 
54 Serto floreale 
57 Stiloforo 
'I '1 f '? r" i 
58 Frotomo 59 Siina 
a:: a,u ì iiixj ,;o: 
60 ’Ctoçay». 
f 
61 / ; ; i • n a ; 62 n rn : c : i : 
63 
; I, kJ 11 1 ' 
64 65 
' .f r~j ~ri TT ' "TTT ' ' 
66 
69 
67 68
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.