2Ç)0 LËS INSTRUMENTS, LES MÉTHODES ET LE DESSIN TOPOGRAPHIQUES. 
XXXVII. — Levers rapides. Instruments simplifiés. 
Levers a exécuter en peu de temps. — On a souvent besoin 
en campagne et même en temps de paix d’obtenir rapidement 
un plan suffisamment exact de positions que l’on doit occuper 
temporairement ou qu’il pourrait devenir nécessaire de forti 
fier d’une manière permanente. Dans les services publics civils, 
il est également utile, dans bien des cas, d’entreprendre à la 
fois des études sommaires sur différents points plus ou moins 
éloignés les uns des autres, avant d’arrêter son choix et de 
rédiger des projets définitifs de travaux importants, routes, 
canaux, chemins de fer, etc. 
Les levers rapides, expédiés, comme on les désigne ha 
bituellement dans l’armée, exécutés exceptionnellement à 
l’échelle de 5^ et, le plus habituellement, aux échelles de 
íttüo ou de 20ooo> doivent nécessairement suffire en cam 
pagne et supposent, par conséquent, une grande expérience 
de la part de ceux qui en sont chargés ( 1 ). Quand il s’agit de 
travaux durables, ou bien l’on emploie l’échelle de qui 
permet déjà d’établir des projets arrêtés, ou bien, si l’on se 
contente d’une plus petite échelle, on ne considère plus les 
plans ainsi obtenus que comme des études préparatoires et 
il devient indispensable de procéder de nouveau à des le 
vers dessinés à de plus grandes échelles dans les conditions 
habituelles, c’est-à-dire en y consacrant tout le temps né 
cessaire. 
( 1 ) Il existe, dans les archives du Dépôt de la Guerre, au Dépôt des for 
tifications et dans plusieurs Directions du Génie, des plans et des cartes 
topographiques de positions militaires, de camps retranchés, de places 
assiégées, de champs de bataille, etc., levés pendant les guerres de la Ré 
volution et de l’Empire, du genre de ceux dont il est question, exécutés à 
des échelles de l’ancien système de mesures duodécimales, telles que - 7 ^ 00 , 
xVüT, < 4 »oo? e ^ C- f es documents témoignent bien souvent d’une grande 
habileté et quelquefois d’un véritable talent de la part de leurs auteurs. 
On peut s’en faire une idée en parcourant l’Atlas de l’Ouvrage du chef de 
bataillon du génie Belmas sur les Sièges d’Espagne.