Die Störungen. 335 
ans denen eben so, wie bei den Planeten, ein beliebiger Ort 
entnommen werden kann. 
Nur setzen allerdings die Tafeln, wenn ihr Gebrauch 
gleichzeitig bequem und zuverlässig sein soll, eine scharfe Be 
stimmung sämmtlicher Bahnelemente, sowohl des störenden, als 
des gestörten Körpers, voraus, während die Berechnung der 
speciellen Störungen auch schon bei annähernd richtigen Bah 
nen mit Erfolg anzuwenden ist. 
S- 187. 
Eine andere Unterscheidung indess geht näher auf die 
Sache selbst ein und ist, allgemein betrachtet, von grösserer 
Wichtigkeit. Wie nämlich die Störungen nicht allein den 
Ort des Planeten in einer gegebenen Bahn, sondern auch diese 
Bahn selbst nach ihrer Form und Lage verändern und 
folglich an die Elemente selbst, aus denen man rechnet, ange 
bracht werden müssen, so haben sie auch wiederum ihre Ur 
sache theils in den einzelnen Oertern, welche die störenden 
Körper zu einer gegebenen Zeit einnehmen (in der Configu 
ration des Planetensystems), theils in der allgemeinen Form, 
Grösse und Lage der Bahnen dieser Körper. Da nun der 
Ort eines Körpers in seiner Bahn sich unvergleichbar viel 
schneller ändert als diese Bahn selbst, so folgt, dass die Stö 
rungen, welche von den einzelnen Oertern unabhängig sind, im 
Allgemeinen viel längere Perioden haben, als die übrigen. Die 
jenigen Störungen, welche nur von der Form der Bahn ab- 
hängen, kann man sich so vorstellen, als wirkte die auf alle 
Punkte rings herum vertheilte Masse des störenden Körpers 
gleichzeitig. Blieben nun die Elemente des störenden Körpers 
selbst unverändert, so würden die davon abhängenden Wirkun 
gen zwar bestehen, aber gleichfalls unveränderlich sein. Die 
Elemente der Bahn des gestörten Körpers wären alsdann zwar 
nicht nothwendig eben dieselben, die sie ohne den störenden 
Körper geworden wären; aber diese Abänderung selbst bliebe 
durch alle Zeiten gleich: man würde folglich mittlere Elemente 
haben, die fortwärend gültig blieben, so gut wie die ursprüng 
lich als ganz ungestört gedachten. Allein jeder störende 
Körper ist zugleich ein gestörter und keine Wirkung ohne 
Gegenwirkung. Zudem involvirt, streng genommen, jede 
Veränderung des Ortes auch eine der Elemente, denn die 
letzteren sind ja nichts als das theoretische Ergebniss aus den 
einzelnen beobachteten Oertern. So sind also die Bahnen der 
störenden Körper selbst veränderlich, folglich auch die der 
Mädler, Fopul. Astronomie. 25