27June 1637] XXVÜi. HlJYGENS TO DESCARTES
obicur en mes efcrits, m’aiîurant que voftre recommendation
augmentera de beaucoup leur valeur, ie feray toute ma vie,
Moniteur,
Voftre très humble et
très obligé feruiteur,
Des Cartes.
De Leyde, ce 12 Juin 1637.
XXVIII.
Huygens to Descartes.
27 June 1637.
Double sheet foolscap. Text on la.
In reply to the preceding, and enclosing a document for
Van Sunk.
Moniteur,
le vous demande pardon d’auoir obeï ii tard à ce qu’il
vous auoit pieu me commander en faveur du iîeur Van Surck. a
On n’effeétue pas tous les jours ce qu’on veut à la Cour.
5 Dat horn, quod h or a negat. Si j’obtiens celle grace de voftre
bonté exemplaire, ie m’en recognoiftray.
Moniteur,
Voftre trcs-obligé et t res-humble
feruiteur,
o C. Huygens.
L’offre de voftre Liure a efté receu par fon Alteiïè comme
il mérité. Mais la grande preiîe d’affaires où il fe trouue,
empefche que nous en difcourrons moins qu’il ne fe fera par
31 m’aiîurant] m’aiîure. — 32, ie] & ie. — 33 Monfieur] end of Clerse
ller’s text.
a Above, VI, p. 16, I. 8f,, XI, p, 25, 1. 38 f, and below, XXIX, p. 74,