iv. Descartes to Huygens [8 Dec. 1635 
et Pii a efté poli d’autre façon, ces cercles auront efté ayfés 
à euiter, mais en contres-change il n’aura efté gueres poiîîble 
de luy donner exactement la figure qu’auiés prefcrite. Il 
y a quelque tems qu’vn honnefte homme de Noremberg 
nommé M r Morian paifant par icy me dift qu’il auoit fouuent io 
taillé fur le tour des verres fpheriques qui f’eftoient trouués 
fort bons, | mais il m’auoua aufly qu’il f’y feruoit de deus 
mouuemens, appliquant tantoft vne partie de fon modelle 
contre le milieu du verre, tantoft vne autre 3 ce qui eft bon 
pour les verres fpheriques à caufe que toutes les parties d’vn 2* 
globe font efgalement courbées, mais, comme vous fçaués 
mieus que moy, ce n’eft pas le mefme de l’Hyperbole dont 
les coftés ibnt fort differens du milieu. Au refte, ie confeiîè 
bien que comme on n’a pas befoin de tant viier lorfqu’on 
tire à bruile pourpoint que lorfqu’on veut donner à quelque 30 
blanc fort eiloigné, ainfy on peut faire des lunettes courtes 
aifés bonnes en toutes façons, mais ce ne font que les plus 
longues qui prometent les plus grans effets, et ie ne voy pas 
que mefme les modelles f’en puiiîènt bien tracer fans machines. 
Vous m’obligerés extrêmement i’il vous plaift de m’apprendre 3* 
les inconueniens que vous preuoyés en celle que i’ay imaginée, 
laquelle ie ne fuppofe pas eftre fait par vn menuifier, mais 
par quelqu’vn qui trauaille en cuiure et en acier bien exacte 
ment 3 car encore qu’on la puiife faire de bois, ie croy nean 
moins que fes parties doiuent eftre garnies de cuiure ou 40 
d’acier bien poli aus endroits où elles f’entretouchent. le 
fçay que vos cenfures me feront très profitables, et ie m’y 
foumets très volontiers, comme eftant, 
Monfieur, 
Voftre très humble et 4* 
très obeiflant feruiteur, 
Des Cartes. 
D’Vtrecht, ce 8 Décembre 1635".