76 
C. Cranz. IV 21. Balistique extérieure. JE. Voilier. 
b) Chances d’atteindre une surface déterminée, cercle, rectangle, 
etc, dans le cas où le point moyen se trouve à l’intérieur ou à l’ex 
térieur de la surface, 
c) Dispersion en longueur ou en hauteur dans le coup de 
schrapnel 176 ). 
d) Recherche de toute cause d’écart qui croît ou diminue pen 
dant le tir 177 ). 
e) Distinguer si un résultat déterminé doit être considéré comme 
à rejeter ou non, c’est-à-dire comme devant faire partie ou non de 
la série d’expériences 178 ). 
f) Tirs contre des buts échappant à l’observation et contre des 
buts mobiles, tirs des canons de côte et des canons de bord 179 ). 
J. Éc. polyt. (1) cah. 27 (1839), p. 51; F. Hélie, Balistique expérimentale 1 ), 
(2 e éd.) 2, p. 95; N. von Wuich, Äussere Ballistik 14 ), p.481; A. von Minarélli- 
Fitzgerald, Moderne Schiesswesen 16 ), p. 65; N. Zabudskij, Teoria vëroïatnostej i 
primjënenïa eïa k strëlïbë i pristrëlkë (Théorie de la probabilité que l’on a 
d’atteindre le but), S 1 Pétersbourg 1898, p. 1/317 (cet ouvrage donne de grands 
détails) ; K. Endres, Archiv für die Artillerie- und Ingenieuroffiziere des deutschen 
Reichsheeres 90 (1883), p, 113; Giletta, Rivista di artiglieria e genio 1884, p. 218; 
E. Voilier, Revue d’artillerie 9 (1876/7), p. 201; A. Verein, id. 20 (1882), p. 5. 
En ce qui concerne en particulier la position occupée par l’axe du fusil, voir: 
F. Siacci, Revue d’artillerie 22 (1883), p. 521; 24 (1884), p. 445 (ce dernier 
article contient des renseignements bibliographiques) avec une remarque de Ch. M. 
Schols; H. Putz, Revue d’artillerie 24 (1884), p. 5, 105; 32 (1888), p. 213, 313; 
B. Schäffler, Mitteilungen über Gegenstände des Artillerie und Geniewesens (Vienne) 
1901, p. 823; 1902, p. 97, 366. 
176) H. Bohne, Studie über den Schrapnellschuss der Feldartillerie, Berlin 
1894; Schiesslehre für die Feldartillerie, Berlin 1895; Archiv für die Artilierie- 
und Ingenieuroffiziere des deutschen Reichsheeres 102 (1895), p. 257; H. Besal, 
J. math. pures appl. (3) 1 (1875), p. 121; Anonyme, Archiv für die Artillerie- und 
Ingenieuroffiziere des deutschen Reichsheeres 92 (1885), p. 417; F. Silvestre, Revue 
d’artillerie 18 (1881), p. 409; 19 (1881/2), p. 41; N.von Wuich, Fünfzehn gemein 
verständliche Vorträge über die Wirkungsfähigkeit der Geschosse, Vienne 1891; 
Mitteilungen über Gegenstände des Artillerie- und Geniewesens (Vienne) 1892, 
p. 235; 1895, p. 1; 1897, p. 511; E. Lombard, Revue d’artillerie 36 (1890), p. 328, 
411; G. B. Lardillon, id. 46 (1895), p. 865. 
177) E. Vallier. Balistique expér. 42 ), p. 166. 
B. von Eberhard [dans N. Zabudskij, Wahrscheinlichkeitsrechnung, Stutt- 
gard 1906, n° 79 (ouvrage traduit du russe)] donne une démontration générale 
qui lui est due. 
178) E. Voilier, Balistique expér. 42 ) p. 160; Revue d’artillerie 9 (1876/7), 
p. 222. Voir aussi l’article I 22, 15. 
179) E. Voilier, Revue d’artillerie 30 (1887), p. 106; F. Gandolfi, Rivista di 
artiglieria e genio 1896 IV, p. 231; Mitteilungen über Gegenstände des Artillerie 
und Geniewesens (Vienne) 1897, p. 645; E.Strnad, id. p. 763; Indra, id. p. 163, 
291; A. Ludwig id. 1901, p. 91, 189; A. Calichiopulo, Rivista di artiglieria e genio