414 
APPENDIX. 
A ¿TtiTCEdov TCQog xo uno xrjg F x6 dfiotov zed ofioicog 
uvuyQucpd^Evov, sits xsxQuycovu si'rj xcc uvaygucpo^isva 
SLXS EXEQU EV^VyQUflfJLU 0[10LU ELXE ZVZAoi TCEqI StU- 
(.lEtQOvg rag A, F, etceltceq ol zvzXol itQog ¿AArfAovg 
5 slgIv cog rcc uno xcov dtufiExgcov XEXQuycovu. svQrjvxut 
uqu zal ETCLTtEda %coqlu u6v[il[IEXqu aAA^Aotg* otceq 
sdst dst^at. 
AsdELyiiEvav drj zul xcov ez dvo dcu6xu6Ecov diu- 
cpoQcov d(3V{i[iEXQ(ov %coqlcov Sel^o^iev xotg utco xrjg xcov 
10 (SXEQECOV &ECOQiag, cog E6XL ZUL GXEQEU 6V[l[lEX()Ci XE nut 
U6l {1[IEXQU ¿AAi^Aotg. EUV yUQ E7tl xcov duo xcov A, B 
XEXQCCyCOVCOV 7] XCOV iGCOV uvxolg EvQ-VyQU^^COV uvuaxri- 
GCO[lEV tCjOVi^ij GXEQECC 7tUQuU,7]hE7tL7tEdu 7] TCVQU^ltdag 
7] 7tQt6[iuxcc, eGxul xu uvuGxu&evxu TtQog ulXxjlu cog UL 
15 ¡3u6£tg. nut EL [ISV GV^L^IEXQOL ELGLV UL fiuGEtg, <5V[l- 
¡JLEXQU ECjXUL Zul XU GXEQEU, EL ds UGV^L^LEXQOL, UGV[l~ 
[IEXQU. OTtEQ sdst dsL^UL. 
’AhXu yLrjv nut dvo zvzXcov dvxcov xcov A, B euv 
un uvxcov ¿OovcpELg zcovovg 7] zvAtvdpovg uvuyQuipco^EV, 
20 eGovxul nQog ¿AA^Aovg cog ui fiuGEtg, xovxeGxlv cog ot 
A, B ZVzKoL. nut EL fLEV <3V[l[l£XQOL EL6LV OL ZVZhOL, 
GVCLCIEXQOL EGOVXUL ZUL OL XE ZCOVOL TtQOg uAArfAoVg ZUL 
1. sntnedov] slSog BFb. xfjg] om. P. jtai'] te v.ai Y. 
2. dvayeyqapiievov BF, mg. b. avayeyqaiiybeva BFb. S.sirej 
(prius) ei'te v.ai P. 4. snel yap, supra scr. neq m. 1 F. Mg. aa&ijay 
xovxo ev ira [3' tov t@' ev xotg GXEqsotg m. rec. B. 6. onsq 
eSsi dsilai] BFb, et P, sed supra scr. m. 1 comp. 8. 
qxfi' B. 9. xcoqlcov ccavfifietqcov B. roig] ev xotg Vb. 11. 
ano xu>v\ om. F. 12. avaaxiqaa Y, deinde supra scr. avxotg 
m. 1. 13. taoviprj] in ras. m. 1 B. ioovcprj GtEqsa naqal- 
IriXentnsSa] mg. V, in textu dei. baovcprj yQa[ifiag rj naqcdXrjl- 
eninedcc. naqallr\loenine8a. F, naqdll^a enineSa b. rj] e 
corr. F; olov, supra scr. rj m. 1 b. 14. wg] postea ins. m.