VARIANTES ET NOTES CRITIQUES. 303 
Soit donc le corps attiré L(6) 8 menée]même. P. 41, 2 marqués]pris 0 puis- 
sance] vertu enliere 7 là oùjou étant 10 venu]parvenu 11 toujours est placé apres 
sera 12 etjmais 13 retire]coatretire 14 force] vertu 17 mais cette diminution ne 
sera pas en la raison des lignes I1A, HK, III, ce que vous connoitrez en le considérant 
sans autre explication. 
Si la troisième opinion de la descente des corps est véritable, les conclusions que l’on 
{ta, 127) en peut tirer sont les mêmes, ou fort approchantes de celles que nous avons 
tirées de la seconde opinion. Suit le paragraphe 9. 
9, 3 d’icelles] d’elles 5 conclusions J conséquences 7 desquels l’experience assistée 
d’un bon jugement, nous a rendus certains. 
Pour ces considérations, dans nos conférences de Mechanique nous appelions des poids 
égaux ou inégaux ceux qui ont égale (10) 11 un même corps est ditjnous entendons un 
même corps P. 42, 3 arrive ou non 4 cejchose 5 contente ^satisfasse 6 et nous rai 
sonnons] raisonnans 7 en omis. 
10, 1 Pour]Quant à 3 et l’autrejmais l’autre est 9'et soit considérée la circonférence 
GNB 10 mène]remue 12 contrepèseront l’un à l’autre et omis. 15 seront]seroint * 
points]extremitez 10 éloignées. P. 43, 2 pour les avoir démontrées par des principes 
qui nous sont plus clairs et plus connus (4) 5 distinction à faire, laquelle est de grande 
considération. Sçavoir que quand (0) 9 mais quand * d’un] un 13 enfin]finalement 
15 vers N] vers P. 
11, 1 Si etc.]Cette distinction estant vraye comme elle est, vostre second principe ne 
peut subsister, ce qui paraîtra assez par l’examen d’iceluy. 
Vostre second principe est tel. Soit A (4). 5 est BJest D 6 force]puissance 
8 D.|{Va, 128) P. 44, 1 posé]mis 0 s’éloigner]éloigner le levier 8 en général]généra 
lement 11 quoique contraires à votre supposition omis. 12/13 et nous vous en expli 
querons les principaux cas que vous connoistrez véritables sans aucune démonstration. 
Suit le paragraphe 12. 
12, 2 et omis. 4 demeurons P. 45, 1 force]puissance. 
13, 6 bouts ^extrémités 10/12 et quand cet appuy sera osté, le tout demeurera de mémo 
qu’avec l’appuy, ce qui est assez clair. 15 alors est ajouté avant celles. 19/20 que lors 
qu’elles sont ramassées on B. 
14, 1/2 chacun plus grand P. 46, I DG]GD 4 ramassez (de meme 9) 8 B]vers P 
ajouté. * ce qui serait arrivé], comme il arriverait 
15, 2 les]des G qu’on]que l’on 9 aux points] sur les parties 13 (Va, *29) * Ainsi, 
considérant]Parlant * sontjseront * ils omis 14 chargent]chargeront. P. 47, 1 sur 
l’arc GBII 5 aura] a A- ramassez 9 mémo omis. 10 Addition : Cette derniere consi 
dération pourrait bien estre cause qu’un mémo corps poserait moins, plus proche que 
plus éloigné- du centre commun des choses pesantes : mais la proportion de ces pesan 
teurs ne serait nullement pareille à celle des distances,-et serait peut-estre très difficile 
à examiner. 
16, 3 éloignés de A centre commun G GI est à 9' assez omis -A- des] de vos 10 les] 
ces 10/11 resterait aucune difficulté 11 à peu près omis 11/12 ainsi. Soit faite la pré 
paration suivant la méthode d’Archimede 13 E]Q* (de même dans la suite du para 
graphe). P. 48, 2/3 duquel elc.]lequel arc sera quelquefois moindre que la circonfé 
rence entière, quelquefois égale à icelle, et quelquefois plus grand. Et d’autant que les