Retrodigitalisierung Logo Full screen
  • First image
  • Previous image
  • Next image
  • Last image
  • Show double pages
Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment

Commission VI (Part B6)

Access restriction

There is no access restriction for this record.

Copyright

CC BY: Attribution 4.0 International. You can find more information here.

Bibliographic data

fullscreen: Commission VI (Part B6)

Multivolume work

Persistent identifier:
1667435949
Title:
XVIIIth Congress
Sub title:
Vienna, Austria 1996
Year of publication:
1996
Place of publication:
Vienna
Publisher of the original:
Austrian Society of Surveying and Geoinformation
Identifier (digital):
1667435949
Language:
English
Editor:
Kraus, Karl
Waldhäusl, Peter
Corporations:
International Society for Photogrammetry and Remote Sensing, Congress, 18., 1996, Wien
International Society for Photogrammetry and Remote Sensing
Adapter:
International Society for Photogrammetry and Remote Sensing, Congress, 18., 1996, Wien
International Society for Photogrammetry and Remote Sensing
Founder of work:
International Society for Photogrammetry and Remote Sensing, Congress, 18., 1996, Wien
International Society for Photogrammetry and Remote Sensing
Other corporate:
International Society for Photogrammetry and Remote Sensing, Congress, 18., 1996, Wien
International Society for Photogrammetry and Remote Sensing
Document type:
Multivolume work

Volume

Persistent identifier:
1677550198
Title:
Commission VI
Scope:
149, 110, 92 Seiten
Year of publication:
1996
Place of publication:
Vienna
Publisher of the original:
Austrian Society of Surveying and Geoinformation
Identifier (digital):
1677550198
Illustration:
Illustrationen, Diagramme
Signature of the source:
ZS 312(31,B6)
Language:
English
Additional Notes:
Die Vorlage enthält insgesamt 3 Werke: Commission VI (Seiten 1-149); National reports (Seiten 1-110); Special sessions (Seiten 1-92)
Other Title:
Enthaltendes Werk: National Reports
Enthaltendes Werk: Special sessions
Usage licence:
Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Editor:
Kraus, Karl
Waldhäusl, Peter
Corporations:
International Society for Photogrammetry and Remote Sensing, Congress, 18., 1996, Wien
International Society for Photogrammetry and Remote Sensing
International Society for Photogrammetry and Remote Sensing, Commission Economic, Professional, and Educational Aspects of Photogrammetry and Remote Sensing
Adapter:
International Society for Photogrammetry and Remote Sensing, Congress, 18., 1996, Wien
International Society for Photogrammetry and Remote Sensing
International Society for Photogrammetry and Remote Sensing, Commission Economic, Professional, and Educational Aspects of Photogrammetry and Remote Sensing
Founder of work:
International Society for Photogrammetry and Remote Sensing, Congress, 18., 1996, Wien
International Society for Photogrammetry and Remote Sensing
International Society for Photogrammetry and Remote Sensing, Commission Economic, Professional, and Educational Aspects of Photogrammetry and Remote Sensing
Other corporate:
International Society for Photogrammetry and Remote Sensing, Congress, 18., 1996, Wien
International Society for Photogrammetry and Remote Sensing
International Society for Photogrammetry and Remote Sensing, Commission Economic, Professional, and Educational Aspects of Photogrammetry and Remote Sensing
Publisher of the digital copy:
Technische Informationsbibliothek Hannover
Place of publication of the digital copy:
Hannover
Year of publication of the original:
2019
Document type:
Volume
Collection:
Earth sciences

Chapter

Title:
Commission VI
Document type:
Multivolume work
Structure type:
Chapter

Chapter

Title:
LINGUISTIC CONFUSION IN SEMANTIC MODELLING. Hans-Peter Bähr [...], Anita Schwender [...] Commission VI
Document type:
Multivolume work
Structure type:
Chapter

Contents

Table of contents

  • XVIIIth Congress
  • Commission VI (Part B6)
  • Cover
  • Commission VI
  • Title page
  • ISPRS Council 1992 - 1996
  • Technical Commission VI Economics, Professional Matters and Education
  • Editorial Team
  • Economics, Professional Matters and Education Foreword
  • Table of Contents
  • DIGITAL MAPPING AND GIS EDUCATION IN DEVELOPING COUNTRIES. Prof. O. O. Ayeni [...] Commission VI Working Group 1
  • LINGUISTIC CONFUSION IN SEMANTIC MODELLING. Hans-Peter Bähr [...], Anita Schwender [...] Commission VI
  • WHAT IS THE FUTURE OF OUR PROFESSION? Hans-Peter Bähr [...] Commission VI, Invited Paper
  • APPLICATIONS OF REMOTE SENSING AND GEOGRAPHIC INFORMATION SYSTEMS IN GROUND WATER INVESTIGATIONS IN SOHNA BLOCK, GURGAON DISTRICT, HARYANA (INDIA). B. S. CHAUDHARY, MANOJ KUMAR, A. K. ROY AND D. S. RUHAL [...] Commission IV, Working Group 2
  • TOWARD THE OPTIMIZATION OF PC BASED TRAINING FOR REMOTE SENSING AND GIS. Kohei Cho, Shoji Takeuchi, Nguyen Duong, Ren Fuhu, Masao Nakai [...] Commission VI, Working Group 2
  • EIGHT LANGUAGE DICTIONARY OF PHOTOGRAMMETRY, AEROSPACE SURVEYING AND CARTOGRAPHY TERMS. A. Dorozhinsky, [...] Commission WG VI/1
  • TRAINING OF SPECIALISTS ON PHOTOGRAMMETRY AND GIS IN THE UNIVERSITIES OF UKRAINE. Alexander Dorozhynskiy, [...] Natalia Moskal, [...] Commission WG VI/1
  • UKRAINIAN STATE STANDARDS IN PHOTOGRAMMETRY AND AEROSPACE SURVEYING (TERMS AND DEFINITIONS). A. Dorozhynsky, [...] Ch. Burshtynsky, [...] Commission WG, VI/1.
  • ASEAN - AN IMAGE ANALYSIS SYSTEM FOR REMOTE SENSING TRAINING AND EDUCATION. Nguyen Dinh Duong [...], Shoji Takeuchi [...], Kohei Cho [...] Commision VI, Working group 2
  • AN ANALYSIS OF THE CURRENT STATE OF INTERNATIONAL REMOTE SENSING DATA EXCHANGE AND TRANSFER. John Felkner, [...] Commission VI, Working Group 4
  • "PHOTOGRAMMETRIST v.1.0" THE GREEK INTRODUCTION TO PHOTOGRAMMETRY. Dr. A. Georgopoulos, [...] V. Fotinopoulos, [...] Commision VI, Working Group VI/2
  • CAPABILITY OF REMOTE SENSING APPLICATION IN LAND USE, LAND RESOURCES WITH USING TM DATA, GIS FACILITIES, IN PART OF IRAN. MAJID GHIASSIFAR [...] Commission VI, Working Group VI/I
  • Territory Defence is not for a Few: The "StereoFot" Programme. Pietro Grimaldi [...]
  • CEI IN PHOTOGRAMMETRY - HELP TO REFORM COUNTRIES. Vlastimil Hanzl, [...] Commission VI, Working Group 4
  • LEARNING DIGITAL PHOTOGRAMMETRY BY MEANS OF PERSONAL COMPUTERS. Joachim Höhle [...] Commission VI, Working Group 2
  • OBJECTIVES AND GUIDELINES FOR "ISPRS MEMBER REPORTS" Reports of National Societies (National Reports) and Reports of Regional and Sustaining Members. Jozef Jachimski [...], Peter Waldhäusl [...] Invited Paper of Commission VI
  • PRONET - MULTIMEDIA COMPUTER BASED ON-LINE TRAINING AND SUPPORT SERVICE FOR PROFESSIONALS. Wolfgang Kainz [...], Nicholas G. Antimisiaris, Veronika Samara [...] Commission VI, Working Group 1
  • THE PLACE OF PHOTOGRAMMETRY IN LAND REFORM AND CADASTRE IN BULGARIA. LA PLACE DE LA PHOTOGRAMMÉTRIE DANS LA RÉFORME FONCIÈRE ET LE CADASTRE EN BULGARIE. DER PLATZ DER PHOTOGRAMMETRIE IN DER BODENREFORM UND DEM KATASTER IN BULGARIEN. Dr Ivan Katzarsky [...], Dr Lilia Koleva [...] Commission VI, Working Group 6
  • THE NECESSITY OF AN INTERNATIONAL SPACE AGENCY. [...] Dave KISOR
  • REVISED CONCEPT AND STATUS OF ISPRS MULTILINGUAL DICTIONARY. Gerhard Lindig, [...] Hans-Peter Bähr, [...]
  • THE VICROADS APPROACH TO OUTSOURCING OF SURVEY AND PHOTOGRAMMETRY SERVICES. Michael McLean [...] Commission VI, Working Group WG VI/4
  • ORDNANCE SURVEY: IMAGERY APPLICATIONS IN SUPPORT OF A NATIONAL GEOSPATIAL DATA INFRASTRUCTURE. Keith Murray [...], Alison Davey [...] & Graham Tait [...] Commission VI
  • KISM - A NEW EDUCATIONAL INSTITUTE FOR SURVEY AND MAPPING IN KENYA. K. Mwero, [...] M. Akiyama, [...] Commission VI , Working Group 1
  • PC-TAS: PC-TOOLED ANALYTICAL STEREO-MODELLING. Jonas Nelson, [...] Commission VI, Working Group 2
  • PC BASED DICTIONARY OF PHOTOGRAMMETRY AND REMOTE SENSING. Stilla Dunkel, [...] Karlheinz Güthner, [...] Jürgen Peipe, [...] Commission VI, Working Group 3
  • MODERNIZATION OF THE CURRICULAR STRUCTURE IN THE CARTOGRAPHIC ENGINEER FORMATION by JOSÉ CARLOS PENNA DE VASCONCELLOS, MAURO PEREIRA DE MELLO [...]
  • COST OF PHOTOGRAMMETRIC AND CADASTRAL SURVEYS FOR THE COMPILATION OF THE HELLENIC CADASTRE. Chryssy Potsiou [...] Commission VI, Working Group 6
  • REVIEW ON PUBLIC RELATIONS OF PHOTOMATICS by Walter Schuhr [...] and Erich Kanngieser [...]
  • THE REMOTE SENSING VIRTUAL LIBRARY ON THE WORLD WIDE WEB. Seppo Väätäinen & Mikael Holm [...] Commision VI, Working Group 4
  • DATA FUSION AND DATA INTEGRATION OF RASTER AND VECTOR DATA. Dr.-Ing. Manfred Wiggenhagen, [...] Commission VI, Working Group 1
  • Appendix
  • National Reports
  • Special Session
  • Cover

Full text

& B WO 0 B ARNXMASARCOXMSÁAA WUXZ OV AB NA NAVARRE NA 
v4 A74 € 
we. Se T0 6 50 Bl Bl ul Su. NB DNL 
LINGUISTIC CONFUSION IN SEMANTIC MODELLING 
Hans-Peter Bahr 
Professor Dr.-Ing., Institute for Photogrammetry and Remote Sensing 
Karlsruhe University, Germany 
Anita Schwender 
Professor, Universidad Tecnológica Nacional - Regional Santa Fe 
Santa Fe, Argentina 
Commission VI 
KEY WORDS: Linguistics, Concepts, Knowledge Space, System of Concepts, Semantic Net, Iconic/Symbolic Level, Paradigm 
Shift 
"Es genügt noch nicht, um sich einander zu verstehen, daB 
man dieselben Worte gebraucht; man muB dieselben Worte 
auch für dieselbe Gattung innerer Erlebnisse gebrauchen, man 
muB zuletzt seine Erfahrung miteinander gemein haben" 
Friedrich Nietzsche 
(" Jenseits von Gut und Bóse") 
ABSTRACT 
The consistent development of digital photogrammetry necessarily leads to wholly new works ("paradigm shift”). Computer 
assisted capture and processing of attribute data requires semantic models which demand methods different from those applied 
by geometrical models. A completely new range of problem are linguistic aspects of semantic modelling. The present paper 
seeks to point out common features of semantinc modelling in linguistics and image processing. This is shown by means of 
a transformation concept (" real world - iconic level - symbolic level") and systematically ordered examples ("semantic nets", 
"system of concepts”, "unprecise concepts”, "inexact distribution”, "inadequate methods”) 
KURZFASSUNG 
Die konsequente Entwicklung digitaler Photogrammetrie führt notwendigerweise zu Aufgaben völlig neuer Art ("Paradig- 
masprung" ). Rechnergestützte Extraktion und Verarbeitung von Attributdaten benötigt semantische Modelle, welche andere 
Methoden erfordern als geometrische Modelle. Ein ganz neuer Problemkreis in diesem Zusammenhang sind linguistische As- 
pekte bei semantischer Modellierung. Die vorliegende Publikation versucht, Gemeinsamkeiten semantischer Modellierung in 
Linguistik und Bildverarbeitung herauszustellen. Dies geschieht anhand eines Transformationskonzepts (" reale Welt - ikonische 
Ebene - symbolische Ebene") und systematisch geordneter Beispiele (" semantisches Netz", "unscharfe Begriffe" , " unscharfe 
Verteilungen" , " nicht angepaBte Methodik" ). 
1 A PARADIGM SHIFT, ITS ORIGIN AND ITS by the new approach. 
CONSEQUENCES Analytical photogrammetry limits modelling to just the ge- 
ometry of the image. This naturally makes available only a 
very narrow range of the great amount of information con- 
tained in the image. Carriers of geometric information are 
image coordinates. Photogrammetric models for image ge- 
ometry based on the rules of analytical geometry have been 
Photogrammetric image processing has undergone various very exhaustively designed and practically applied during the 
transformations on its development from analogue over ana- last decades. 
lytic towards digital methods. 
A paradigm shift in any discipline is to be understood as the 
overall, radical change of a closed set of concepts and rules 
into another closed set of concepts and rules of both technical 
and/or non-technical nature. 
Digital photogrammetry, which stands here for a part of im- 
The novel element in the step from analogue to analytical age processing by a digital computer made available beside 
processing was the introduction and consistent use of coordi- geometrical image information an entirely new field of inter- 
nates. This opened the possibility of modelling the geomet- est: the semantic information (sema: greek for "sign" ). "Se- 
rical aspects of the real world in numerical form. mantics of the image" simply signifies " meaningful content" 
in the sense of attribute data as opposed to geometrical data. 
The treatment of this type of information, however, requires 
not only a dramatic change of tools but also a new way of 
"seeing" the image content since well established mathemat- 
ical models like those applied in analytical geometry are no 
longer satisfactory. 
The step from analytical to digital processing is represented 
by the fact that by this approach the entire analogue im- 
age becomes available to the computer in numerical form. 
Geometrical data are now supplemented by a scale of gray 
values. The paradigm shift proper (Ackermann, 1995), how- 
ever, did not occur when analogue methods were substituted 
by analytical ones but when these gave way to purely digi- On the other hand, it is evident that geometry and semantics 
tal processing by taking advantage of the entirely new set of cannot be separated: each object in an image has its very 
possibilities with the consistent use of the possibilities offered ^ specific coordinates, but coordinates which do not designate 
7 
International Archives of Photogrammetry and Remote Sensing. Vol. XXXI, Part B6. Vienna 1996 
 
	        

Cite and reuse

Cite and reuse

Here you will find download options and citation links to the record and current image.

Volume

METS METS (entire work) MARC XML Dublin Core RIS Mirador ALTO TEI Full text PDF DFG-Viewer OPAC
TOC

Chapter

PDF RIS

Image

PDF ALTO TEI Full text
Download

Image fragment

Link to the viewer page with highlighted frame Link to IIIF image fragment

Citation links

Citation links

Volume

To quote this record the following variants are available:
Here you can copy a Goobi viewer own URL:

Chapter

To quote this structural element, the following variants are available:
Here you can copy a Goobi viewer own URL:

Image

To quote this image the following variants are available:
Here you can copy a Goobi viewer own URL:

Citation recommendation

Kraus, Karl, and Peter Waldhäusl. Commission VI. Austrian Society of Surveying and Geoinformation, 1996.
Please check the citation before using it.

Image manipulation tools

Tools not available

Share image region

Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment

Contact

Have you found an error? Do you have any suggestions for making our service even better or any other questions about this page? Please write to us and we'll make sure we get back to you.

How many grams is a kilogram?:

I hereby confirm the use of my personal data within the context of the enquiry made.