Libro ... D'Architettvra: Regole Generali Di Architettvra

Serlio, Sebastiano; Criegher, Johann; Franciscis, Franciscus

Bibliographic data

Multivolume work

Persistent identifier:: 1902120043

Author:: Serlio, Sebastiano

Title:: Libro ... D'Architettvra

Year of publication:: 1551

Place of publication:: Venetia; Hannover

Publisher of the original:: Zuane Krugher Alemanno; Francesco Senese

Identifier (digital):: 1902120043

Language:: Italian

Printer:: Criegher, Johann; Franciscis, Franciscus

Publisher of the digital copy:: Technische Informationsbibliothek (TIB)

Document type:: Multivolume work

Volume

Persistent identifier:: 1902256336

Author:: Serlio, Sebastiano

Title:: Regole Generali Di Architettvra

Sub title:: Sopra le cinque maniere de gli edifici, Cioè, Toscano, Dorico, Ionico, Corinthio, & Composito : Con gli esempi dell'Antichità, che per la maggior parte concordano con la dottrina di Vittruvio

Scope:: Blätter 125-200

DOI:: 10.14463/KXP:1902256336

Year of publication:: 1566

Place of publication:: Venetia

Publisher of the original:: Zuane Krugher Alemanno; Francesco Senese

Identifier (digital):: 1902256336

Illustration:: Holzschnitt-Titel, Illustrationen

Signature of the source:: Haupt 1075

Language:: Italian

Additional Notes:: Die Illustrationen sind Holzschnitte

Usage licence:: Public Domain Mark 1.0

Printer:: Criegher, Johann; Franciscis, Franciscus

Publisher of the digital copy:: Technische Informationsbibliothek (TIB)

Place of publication of the digital copy:: Hannover

Year of publication of the original:: 2024

Document type:: Volume

Collection:: Bound graphics; Monographs

ze 8 SE, Ye 3 SS SPRINGEN gaiz. 78,3.4. anders ist aufzufassen: das feuer springet, il fuoco crepo, crepola. Kramer dict, 2 (1702), 890°; es sprüht funken. vgl: daz fiur spranc von stäle, sam ez wäte der wind. Nib, 430, 4 Lachmann, der wein springt im glasz, i} vino saltella, brilla, grilla nel bicchiere. KRAMER dick. 2 (1702), 890°, wenn er stark moussiert: wo in der schale springt der wein, wo kluge seiten spielen rein, wo süsse küsse fallen drein, ja kan man hertzlich lustig seyn. LocaAu 3, 76, 5. znstatt sich sträuben von den haaren: Verrina. das ist der ort. Bourgognino. der schröklichste, den du auffinden konntest. vater, wenn das, was du hier vornehmen willst, dem orte gleichsieht, vater, so werden meine haarspizen aufwärts springen, ScmiLLER Fiesko 3,1. eine brücke springt über den Jusz, das thal: den steilsten, zickzack üher felsen springenden stieg erklommen wir mit hundert und aber bunderten, lang- am, GÖTAE 43, 260. ß) im vergleiche: springen wie ein ball, saltare, balzare. Kramer dict. 2 (1702), 889°; und so hüpft er auf die masse dieses felsens, von der kante zu dem andern und umher so wie ein hall geschlagen springt. GÖTHE 41, 229, h) im schachspiel haben einige figuren das recht zu springen, 3. h. beim weitergehen einige felder in bestimmier ordnung zu überschlagen? s6 sich der erst (der könig) der reis enspart and nöch üf eigem velde stät, ... zö mac er springen in die wit Tür den ritter zer tenken sit, BERINGEN schachged, 9766 ; er (der könig) mac ouch für sich in die riht wol springen, aber fürbagz niht dann an die dritten zilen, 9797; substantivisch gewendet: die alten al des riches wal durchvarent mit ir springen. 10330, vgl. auch unten springer, m. 3 sp. 105. i) eine person, ein ding springt, wird vernichtet, dementsprechend zuch eine person, ein ding springen lassen, «) zu grunde liegt wol dem später stark verblaszten gebrauche die wendung einen über die klinge springen lassen, ihm das teben nehmen, vol. auch oben theil 5, 1178. eine noch ganz eigent- iche wendung, wie zur leibesübung: über blosse degen springen, saltare sl per le spade nude. KRAMER dict. 2 (1702), 889° hat wol zu dieser als ein wilder soldatenscherz aufzufassenden überiragung ınlasz gegeben. dasz du (Luther) die irrenden menschen (auf- ständischen bauern) also schumpfierest und uber die kalten klingen (wie du henkerisch darvon redest) springen kanst loszen. IckE1sAMER clag efl. brüder a2‘; Canut, könig von Däne- mark, hat sich der stadt Winchester, durch verrätherey eines einwohners, bemächtigt, und befiehlt alles über die klinge springen zu lassen. LESSING 4,327; als rein moralisches ab- urfkeilen gefaszt; aber diese neuern, sagte Selim, die sie hier so wacker über die klinge springen lassen, sind doch bey weitem so verächtlich nicht, als sie vorgeben. 7,377. die wendung durch die klingen springen, cervices securi subjicere. ScHÖNSLEDER, liesze fast eine dem spieszrulenlaufen ähnliche sgeculion vermuten, wenn nicht hier gleichsam an ein hindurch- springen des hinzurichtenden durch die klinge des richtbeiles ge- Jacht wird. die oben vertretene auffassung findet bestätigung Jurch wendungen wie: der kopf wird ihm über die klinge springen müssen. RÄDLEIN 546°; daneben schon in verblassung? also treden de pertiebroder aff unde leten de vestingh ghan unde gingen unde nuckeden unde draweden unde spreken openbar: ‘dar schullen noch itliken de koppe umme springen‘, Braunschw. schichtbuch z. j. 1446 (d. städtechron. 16, 343, 10); Hacker, ich schaue nicht wie sie mit nachdruck sey zu zwingen. Peler. zu zwingen? last zwey, drey der frechsten köpffe springen. A, GrYpPHIus 1 (1698), 289; vg: dö sluoc daz kint Ortlieben Hagen der helt guot, dag im gein der hende anme swerte vlöz daz bluot unt der küniginne daz houpt spranc in die schöz. Nib. 1898, 3 Lachmann, 8) in vollständiger verblassung dann er musz springen, er ist zufzugeben, er musz sterben u. s. w.* er wird springen müssen, egli dour@ saltare cio@ andare, spacciar lerreno. KRAMER dick. 2 (1702), 890°. von einem, der im sterben siegt: der ist lobenswerth, der, wenn er nun musz springen, disz, was ihn zwingen wil, kan mit zu boden dringen. A. GrRYpHIUS 1 (1698). 65. SPRINGEN 96 y) allgemein ‘verloren gehen, draufgehen’: es wird sein hausz vol springen müssen, possessio ejus absque dubio perditum ibif, STIELER 2105; meine bibliothek wird springen; ich behalte von 5000 stück nichts, als was ich zu meinen vorhabenden arbeiten anumgänglich brauche. LEssıinc 12,178; besonders gern vom gelde gesagt: mein gelt musz springen, pecunia profundenda est. STIELER 2105; das geldlein wird springen, # danaruccio sen‘ ınderä a spasso, KRAMER dict, 2 (1702), 890°, s. auch unten, ein ling springen lassen, es aufgeben, draufgehen lassen, sich des- ‚elben verlustig machen: eine gab mir ihren ring vom finger, ım ihn zum andenken zu tragen; da hätt ich num bald in ler verwirrung ein groszes versehen begangen, und ihr nichts viedergegeben. der graf Nivello raunte mir ins ohr, dasz es neine uhr seyn müste. lasz sie springen! dacht ich. Sturz » 411; einen daler springen Jaten, DännErTt 454°; geld springen assen, gegen seine gewohnheit viel geld ausgeben, um sich zu eigen, SpiEss 239; ein paar ochsen wollt’ ich springen lassen, wenn ich den Michel kunnt loskriegen. RosEGGER 1,43. 0) in erneuter bildlichkeit, an « sich anschlieszend einen über lie zunge springen lassen, abfällig, absprechend über ihn urtheilen: Yato: er hat sich ... unterfangen dich zu lästern, und uns le... philosophie: wie? ihr könnt euch so erhitzen, wenn euch jemand über die zunge springen läst? WıErLAnD Lucian 1, 413; nimm dich meiner freundschafft (propinquitas) an und verzeih den lästerzungen, über die ich offt gesprungen. GönrHER ged, (1735) 76; ihnlich? diese (die narren) aber offt tadeln, beraffeln, und über len zaun ihrer närrischen vernunfft springen lassen, was sie ıiemalen gewust oder verstanden, ja auch was nicht einmal ;adelnswerth ist. Simpl. 1,408 Keller; als entsprechend noch zu ‚ergleichen einen von der kanzel springen lassen, ihn in der gredigt gehörig durchnehmen: ihr solt auch nicht ausz hoher rach all neue mähr und eigne sach leichtfertig auf die cantzel bringn und leute lan herunder springn auf dasz man euch nicht werde gram, . PHILANDER Y, SITTENWALD 1, 445, Jagegen ohne den beisinn des tadelns und absprechens: er springt von der kanzel, wird proklamiert. vgl. WOoESTE 252°, k) in mancherlei bildlicher verwendung. «) über einen satz, eine gedankenschwierigkeit u. s. w. nicht ‚,pringen können, nicht darüber hinwegkommen, sich nicht darüber inweg setzen können; sie werden nicht uber den spruch springen jeretici ‘Juda sol’. LuTBER 20, 567, 3 Weim, ausg.; lieber las sie sehen, sie werden mir nicht uber den spruch springen: ‘Juda wird geholffen werden’. 24; uber die text konnen sie nicht ;pringen. 27, 173,4. vgl: las sehen, ob der Luther uber das ;tücklin springen werde, ich meyne, er sey gefangen. 3, 143"; ıu sie (die natur) ... gotts zorn und straffe fulet, helt sie ıuicht anders von gott denn als von eym zornigen tyrannen, zan sich nicht uber solchen zorn schwingen odder uber solch ‘ulen springen. 19,223, 15 Weim. ausg.; die vernunfit hat sich rer (der werke) nicht können erwehren, niemand hat können lIrüber springen. 28, 675, 33; eyn solch urteyl hette yhm keyn bapst, keyn jurist noch keyn buch geben mügen, sondern es ist ausz freyer vernunfft uber aller bücher recht gesprungen jo feyn, das es yderman billichen musz. 11,280, 14. hierher ıjehören wol auch die beiden folgenden stellen: nu sihe mir auch aicht allzu genaw zu, wie ich wil so schwermerissch springen und fladdern. 23, 112, 15; wol in dem sinne ‘vergeblich versuchen, larüber hinwegzukommen, es zu verstehen’: wenn sie nu hetten vollen oder können antworten, solten sie uns haben be- ;tendiglich beweiset, wie gott keine weise wüszte noch ver- möcht, das Christus im himel und zugleich sein leib im abendmal were, da liegt der knote, da springen sie die guten geseilen. 3,454°. vol. dazu oben tfheil 5,1505. 8) mit einem einspruch in eine rede springen: aber in zeinen reiszenden redestrom war mit keiner gegenrede zu springen. J. Paui komet 3,214, y) springen, in einer erzählung etwas überschlagen? wir springen ıber auch und berichten, dasz es dieser bub zwanzig jahre später etwas genauer nahm. RosEGGER 1, 297. 0) von einem punkt zum andern springen: meine seele springt‘ von vorsatz zu vorsatz; der geist der rache läszt sich schwarz über mich nieder, und umfaszt mein herz. KLInGER L, 13; sein argwohn sprang von einem auf den andern, und es schien mir immer, als wenn er nur den rechten mann nicht nennen wollte. 9.211: laszt mich den hasz mit ihm ins 30% am 008 Half anf ya4 Jet nach? nn „Ahlfeß: np A 'nreht AM 6 „1 mn Aofl lee mb de yochzel springen WEISE F and prö‘ jalca X dar dem derber 4% ‚ogenblic uch oh# erdäch! ‚sell. minder £ ber ke der ter A Aeuilieh jo. nem illae Ina die fendie nicht Ardizer 8 Alerhin MD ndiek die la Alle, Wen "Dane dr iD. Al Nam JATG ORlaim Nagert ‚JOssar ANTT Ichkeil* ede f Man

Access restriction

Copyright

fullscreen: Sprecher - Stehuhr (10. Band, 2. Abteilung, 1. Teil)

Multivolume work

Volume

Table of contents

Cite and reuse

Volume

Section

Image

Image fragment

Citation links

Citation recommendation