Reformation des Himmels

kuhlenbeck, ludwig; bruno, giordano

Bibliographic data

Monograph

Persistent identifier:: 827379366

Author:: Bruno, Giordano

Title:: Reformation des Himmels

Sub title:: lo spaccio della bestia trionfante ; nebst einer Abbildung des Bruno-Denkmals in Rom, einem Facsimile seiner Handschrift, sowie zwei Sternbilderkarten

Scope:: XV, 375 Seiten

Year of publication:: 1889

Place of publication:: Leipzig

Publisher of the original:: Rauert & Rocco

Identifier (digital):: 827379366

Illustration:: Illustrationen, Karten

Signature of the source:: Astr. 1265

Language:: German

Additional Notes:: Enthält vollständigen Nachdruck der Ausgabe Paris, 1584 unter dem Titel: Bruno, Giordano: Die Vertreibung der triumphierenden Bestie

Other Title:: Originaltitel: Lo Spaccio della bestia trionfante

Usage licence:: Public Domain Mark 1.0

Translator:: Kuhlenbeck, Ludwig

Publisher of the digital copy:: Technische Informationsbibliothek Hannover

Place of publication of the digital copy:: Hannover

Year of publication of the original:: 2015

Document type:: Monograph

Collection:: Astronomy

Chapter

Title:: II. Dialog.

Document type:: Monograph

Structure type:: Chapter

Chapter

Title:: II.

Document type:: Monograph

Structure type:: Chapter

153 den bereits vergebenen Sitzen verlieh, sondern es auch jetzt nicht zu thun, wenn ich Dir diesen, um den es sich handelt, abschlage, und vielleicht hast Du Dich auf einen viel schechteren zu vertrösten, als Du denkst.“ „— Und was könnte mir wol schlimmer geschehen als diese Geringschätzung, die Ihr mir bisher schon erwiesen habt“, sagte Frau Reichtum. „Sag' mir, aus was für einem Grunde hast Du die Wahrheit, die Klugheit, die Weisheit, das Gesetz und das Gericht mir vorgezogen, da ich es doch bin, um derentwillen allein die Wahrheit geachtet, die Klugheit geschätzt, die Weisheit geehrt, das Gesetz befolgt und das Urteil ausgeführt wird; ohne mich ist die Wahrheit nichts wert, ohne mich wird die Klugheit verachtet, die Weisheit vernachlässigt, ohne mich bleibt das Gesetz stumm und das Urteil lahm. Denn ich allein schaffe der ersteren Raum, bin der Nerv der zweiten und das Licht der dritten, ich allein verleihe dem vierten Autorität, dem fünften Kraft und allen zusammen Annehmlichkeit, Schönheit und Zierde und befreie sie von Kümmernissen und Sorgen. Da antwortete Momus: „0 Göttin des Reichtums, Du sagst gleichzeitig eine Wahrheit und eine Lüge. Denn Du bist es auch, um derentwillen das Urteil hinkt, das Gesetz schweigt, die Weisheit verachtet, die Klugheit unterdrückt und die Wahrheit geknechtet wird, indem Du Dich selbst zur Gesellin von Schuften und Nichtswissern machst, indem Du alle Thorheit begünstigst, indem Du die Seelen in Lüsten entzündest und verdirbst, indem Du der Gewalt samkeit die Schleppe nachträgst und der Gerechtigkeit auf den Fuss trittst, und sodann schaffst Du auch selbst dem, der Dich besitzt, nicht weniger Sorgen, als Annehm lichkeit, nicht weniger Hässlichkeit, als Schönheit, nicht weniger Roheit, als Zierde, und nicht Du bist es, die den Sorgen und dem Elend ein Ende macht, sondern Du veränderst und verwandelst sie nur in andere Formen. Gut bist Du nur in der Meinung anderer, in Wahrheit aber niederträchtig und schlecht, von Ansehen bist Du lieb, in Wirklichkeit aber falsch, in der Einbildung bist

Access restriction

Copyright

fullscreen: Reformation des Himmels

Monograph

Chapter

Chapter

Table of contents

Cite and reuse

Monograph

Chapter

Image

Image fragment

Citation links

Citation recommendation