lUWWP 
xxiT EXPLANATION OF TABLES IN PART II. 
TABLE D, 
Register of the Baptisms and Burials in the Parishes of St. Mary and St. Cuthbert, 
Carlisle, from Dr. Heysham’s Observations. 
Ï 
Baptisms. 
Males. 
Females 
Total. 
senters. 
1779 
102 
109 
211 
* 
1780 
132 
120 
252 
* 
1781 
136 
130 
266 
* 
1782 
118 
139 
257 
38 
1783 
139 
123 
262 
35 
1784 
121 
153 
274 
36 
1785 
148 
119 
267 
28 
1786 
123 
103 
226 
43 
1787 
145 
122 
267 
51 
Total 
1164 
1118 
2282 
231 
1788 
144 
118 
262 
44 
1789 
131 
109 
240 
53 
1790 
107 
118 
225 
49 
1791 
129 
127 
256 
67 
1792 
148 
137 
285 
54 
1793 
141 
139 
280 
48 
1794 
145 
134 
279 
39 
1795 
144 
122 
266 
30 
1796 
Ï 1 
47 
149 
296 
39 
& 
I t 
£S 
1797 
1798 
, 
. 
1799 
# 
• 
1800 
• 
1801 
• 
1802 
# 
1803 
1804 
£ 
1805 
• 
1806 
. 
1807 
1808 
• 
1809 
. 
• 
1810 
f 
• 
a^$H ... 
Males. 
133 
108 
103 
84 
85 
73 
94 
100 
101 
881 
81 
107 
105 
171 
109 
107 
129 
131 
141 
SuO 
f 279 
19 i 
170 
316 
228 
243 
236 
279 
205 
285 
336 
312 
Burials. 
Excess of 
Females. 
Total, 
125 
258 
—47 
117 
225 
27 
101 
204 
62 
122 
206 
51 
96 
181 
81 
85 
158 
116 
110 
204 
63 
105 
205 
61 
98 
199 
68 
959 
1840 
442 
106 
187 
75 
106 
213 
27 
130 
235 
—10 
173 
344 
—88 
117 
226 
59 
109 
216 
64 
130 
259 
20 
157 
288 
—22 
132 
273 
Î3 
O) 
a 
O 
3 
2 
284 
i 
2 
195 
i 
5 
176 
0 
2 
318 
1 
7 
230 
] 
1 
245 
I 
4 
241 
2 
6 
287 
208 
0 
3 
5 
8 
298 
3 
6 
345 
4 
5 
321 
, , 
374 
Sf.dßl 
•• 
303 
i 
Total 
7912 
Registei 
• The baptisms of Dissenters are included in the other columns, but were not 
obtained separately for the first three years. 
t After 1796 the sexes of the dead are not distinguished. 
Table 
vey the i: 
exactly, 
them. 
The ni 
both year 
me with,