Von Renten etc. auf zwey Leben. 327
iebensrente geschieht entweder durch Erlegung ei
ner ein für allemal bestimmten Summe oder durch
Entrichtung eines jährlichen von dem Leben des
Versorgers abhängenden Beitrags, oder, wie es ge
wöhnlich heifst, entweder auf den Kapitalfufs oder
Contributionsfufs. Bey dem Kapitalfufs kann es
indefsen doch gestattet werden, die einmal ausgemit
telte Summe in gewifsen Terminen mit Zinsen und
Zinseszinsen abzutragen.
Wird der Contributionsfufs angenommen, so
pflegt die Zahlung nicht über die Verbindungs ¿Lau
er hinausgesetzt zu werden, und man findet den
Beitrag, weichender Versorger für diesen Fall jähr
lich für die versicherte Ueberlebensrente zu zahlen
hat, wenn man das Kapital der Ueberlebensrente
als den Werth einer Verbindungsrente für den Ver
sorger und Pensionisten ansieht, wo dann der Ver
sorger jährlich so viel Thaleran Beitrag zu entrich
ten hat, als der baare Werth der mit I Rthlr. zu
zahlenden Verbindungsrente in dem Kapital der Ue
berlebensrente enthalten ist, d. li. wenn der Kapi
talwerth der Ueberlebensrente V und der jähr-
v
liehe Beitrag m C, so ist Crr *-3—. Wenn die
lab
eventuelle jährliche Pension P heilst, so ist V ~
P(1 a — Ä a b), und C = P.
p (___— 1).
Ä ab
lab