150 
rjyllio èipanzofièvrj rj ga. ènti ovv naqcellrjlog rj ay zf ót, l'or] 
èoziv rj y yiovia zf vnb yót yiovia’ alla rj y i'orj èozi zf 
vnb Cat, è(f anztzat yàq xai zéfivti, xai rj vnò La a ciò a yio 
via l'or] sazi zf vnb yót. tv xvxho ciqa èozi za a, fi, ó, £ of 
ficia* l'oov lina ¿ozi zò vnb a. e fi zco vnb £tó. ón&èv òè zb 
vnb atfi, ioov yaq ¿ozi zip anò zfg èipanzofiévrjg' óoUtv lina 
xai zò vnb zu>v ótg. xai óolltìoa f ót, óolltìoa aqa xai rj tg. 
cella xai zfj litoti. xai t'ozi óo&èv zb f óollèv ciqa xai zò 
t- uno [d/}] ótóofiévov OtjfltioV ZOV t, UtOtl ótóofiévov xvxlov 
zov afiy èipanzofitvrj tvUtìa') rjxzai f £a‘ ótóozai aqa xai 
rj ga zfj litoti xai zio city ¿liti ' xai tozi óollèv zò £, ÓoUtv 
aqa xai zò a. alla xai zò e óollèv’ litoti ciqa èoziv rj at. 
litoti òè xai ó xvxlng ’ óodèv ciqa zò fi ozjfitiov * tozi ót xai 
txaztqov zwv ò, t óollèv, òoUtìoa ciqa toziv txaztqa zeuv dfi, 
fit zf litoti. èSvvztUfotzai óf zò nqófilrjfia ovziog. J Eozio 
ò flèv xvxlog ò afiy, za óè òoHévza óvo orjjitìa za ó, t’ [xat] 
xtiollio zip anò zfg ècpanzojiévrjg ano zov t i'oov zb vnb zfg 
ót xai allrjg zivbg zfg tC, xai ano zov £ zov afiy xvxlov 
èifanzojiévrj tvUtia yqai.if.irj fyllco f] ìj,a, xai ènt^tvyHio f at, 
xai èni'Qtvylltioa f ófi èxfitfifollio èni zò y, xai èntgtvyllio 
rj ay léyco òzi naqallrjlóg èoziv f ay zf ót. ènti yàq zb 
vnb gtó i'oov ¿ozi zip ano zfg èifanzofiévijg, alla xai zò vnò 
atfi i'oov èozi zco ano zfg èipanzofitvrjg, i'oov ciqa èozi zb 
vnò atfi zip vnò iftó’ èv xvxloj [àqa èozi za a, fi, ó, C orj- 
fitìa\,' 1 2 ) i'orj ciqa èoziv f vnb "Qat yiovia zf vnò fida yioviq. 
alla xai f vnb gat yiovia i'orj ¿ozi zf èv zio èvallàf zjif- 
fiazi zf vnò ayfi, xai f vnb ayfi aqa yiovia Yorj èozi zf vnb 
fida yiovia ' xai tioiv avvallai;, naqallrjlóg aqa èoziv fj ay 
zf ót. 
Elg zò ló. ’Eoziooav óvo xvxloi oi afiy, ató èipanzó- 
fttvoi àllfhov xaza zb a orjfitìov, xai óirjyllcooav anò zov a 
tv&tiai ai aófi, aty, xai èntttvydiooav ai d«, fiy * òzi naq- 
1 ) So emendili Commandirr, die Hdscli. haben IffninTtrat ttqò<; fv&eiav. 
2 ) Einschaltung von Cnmmandin.