404]
135
404.
REPRODUCTION OF EULER’S MEMOIR OF 1758 ON THE
ROTATION OF A SOLID BODY.
[From the Quarterly Journal of Pure and Applied Mathematics, vol. ix. (1868),
pp. 361—373.]
Euler’s Memoir “Du mouvement de rotation des corps solides autour d’un axe
variable,” Mem. de Berlin, 1758, pp. 154—193 (printed in 1765), seems to have been
written subsequently to the memoir with a similar title in the Berlin Memoirs for
1760, and to the “ Theoria Motus Corporum Solidorum &c.,” Rostock, 1765, and there
are contained in the first-mentioned memoir some very interesting results which appear
to have escaped the notice of later writers on the subject; viz. Euler succeeds in
integrating the equations of motion without the assistance furnished by the consideration
of the invariable plane. In reproducing these results I make the following alterations
in Euler’s notation, viz. instead of x, y, z I write p, q, r; instead of Ma 2 , Mb 2 , Me 2
(where M is the mass) I write A, B, G, these quantities denoting the principal
moments, and in some equations where the omission or insertion of the factor M is
really immaterial I write A, B, G in the place of a 2 , b 2 , c 2 ; moreover instead of Euler’s
A, B, C (which denote respectively
b 2 — c 2 c 2 — a 2 a 2 — b 2
a 2 ’ b 2 ’ c 2
other respects Euler’s notation is preserved. The equations of motion are
Adp + (C — B) qrdt = 0,
Bclq +{A — G) rpdt = 0,
Gdr +(B —A)pqdt = 0 ;
I write L, M, N; but in
so that putting for shortness
L =
B-G
m G ~ A
N =
A-B
C