§ 2. Kubatur durch Doppelintegrale.
341
■; y. .y■ * ’ß:-i
die
Längs
echten
'¡e wir
»naem
erden,
rrnnd-
stehen
enden
jenige
die
oordi-
r,yzn-
nach alle Werte 0, 1,2,...» — 1 bzw. 0, 1, 2, ... m — 1 zu
setzen. Alsdann sind alle hervorgehenden n . m Produkte zu
addieren. Natürlich ist dabei unter x n bzw. y m nach (2) die
Endabszisse X bzw. Endordinate T zu verstehen.
Indem wir statt der oben krummflächig begrenzten n . m
Prismen die n . m Rechtflache einführen, ersetzen wir die
Fläche (1) durch ein treppenförmiges Gebilde, nämlich durch
ein Polyeder, das aus lauter Rechtecken gebildet wird. Yon
ihnen sind n . m Rechtecke parallel zur #i/-Ebene, alle anderen
zu dieser Ebene vertikal, nämlich diejenigen Teile der vertikalen
Seiten der Rechtflache, die nicht zwei aneinanderstoßenden
Rechtflachen gemein sind.
Daß das Ersatz-Polyeder von der Fläche (1) überall um
so weniger abweicht, je kleiner alle Teilintervalle zwischen x 0
und X und zwischen y Q und Y angenommen werden, folgt aus
dem in Nr. 486 über die Schwankung einer stetigen Funktion
von zwei Veränderlichen aufgestellten Satze 18. Diese beiden
Veränderlichen sind jetzt x und y statt x und a, wie sie
damals hießen. Nach jenem Satze gibt es, falls ö eine beliebig
klein gewählte positive Zahl bedeutet, stets eine positive Zahl
h derart, daß die Höhe des Ersatz-Polyeders über der iry-Ebene
überall um weniger als 6 von der Höhe der Fläche (1) ab
weicht, sobald nur alle Seiten aller Teilrechtecke von AB CD
kürzer als h angenommen werden.
Unser Ziel ist nun, zu zeigen, daß die Doppel summe J
einem bestimmten endlichen Grenzwerte zustrebt, wenn alle
Teilintervalle x i+l — x i und y i+l — y v d. h. alle Seiten aller
Teilrechtecke des Rechtecks AB CD nach Null streben und
demnach die Anzahlen n und m über jede Zahl wachsen.
Diesen Beweis führen wir in den beiden nächsten Nummern.
Hier sei nur noch bemerkt, daß man die Doppelsumme J
natürlich auch ohne die räumliche Veranschaulichung definieren
kann, indem man sich auf die geometrische Deutung in der
#t/-Ebene beschränkt. Denn die Funktion f(x, y) hat ja für
jeden Punkt (x, y), der im Linern oder auf dem Rande des
Rechteckes AB CD liegt, einen bestimmten Wert, und die
Doppelsumme J ist also die Summe der Produkte der Flächen
aller Teilrechtecke (# i+1 — x^ (y l+1 — mit denjenigen Werten
[569
Km