00
en
as
en
lts
?n.
uß
tbt
im
hl,
als
ch,
ich
>en
>ue
gel
der
ten
f . :
II. Kardinalzahlen.
1. Die höchsten Zahlwörter.
Wie im Griechischen nnd Hebräischen die höchsten einfachen Zalil-
ausdrüeke, über die die Sprache verfügt, die Worte für 10 000 püpioi und
r e bhäbhä und unser deutsches „Tausend“ (eig. „Menge“) ursprünglich all
gemeine Bezeichnungen für „sehr viel“, „unzählbar“, „unendlich groß“ ge
wesen sind, so auch im Ägyptischen die Ausdrücke für „Million“ (hh) und
für 100 000 (hfn) und wahrscheinlich auch der für 1000 (Iß). Alle diese
Worte werden auch während ihrer Geltung als Zahlworte noch häufig in
ihrer unbestimmten Grundbedeutung verwendet. Die höchsten fallen über
haupt im Laufe der Zeit nach und nach ganz in sie zurück und scheiden
aus der Reihe der Zahlwörter wieder aus (s. u.).
Die Zahlwörter von 100 an aufwärts werden im Ägyptischen ebenso
gleich anderen Sachen mittels der Zahlen 2 bis 9 gezählt, wie bei uns
zweihundert, dreitausend. Dagegen wird die Zahl 1 nicht in dieser Weise
verwendet (s. aber Ende von Abschnitt 6); für einhundert, eintausend sagt
man im Ägyptischen eben nur hundert, tausend.
Die höheren Zahlwörter, die gerade so wie irgendwelche Substantiva
behandelt erscheinen, haben auch wie alle andern Substantiva ein bestimmtes
grammatisches Geschlecht, das sie ohne Rücksicht auf das Geschlecht des
Gegenstandes, zu dessen Zählung sie verwendet werden, behalten (s. u.
Abschn. 6). Dieses Geschlecht ist bei den oben genannten Zahlworten (hh,
hfn, äi) männlich, ebenso nach der Yokalisation zu schließen bei dem
Worte für 10 000 (dbc). Dagegen hat das Zahlwort für 100 (s-t) ursprüng
lich weibliches Geschlecht gehabt wie im Semitischen.
1000 000.
Das Zahlwort für die Million hh (kopt. £**>) wird mit dem Bilde eines
Gottes (als solcher kenntlich an der Form des Bartes) geschrieben, der die
Arme zum Himmel emporstreckt: ^ Es soll damit nicht etwa, wie man
in der Kindheit der Ägyptologie allen Ernstes geglaubt hat, sein Erstaunen
oder Entsetzen über die ungeheuere Zahl, die er zu vertreten hat, aus-
gedriickt werden, sondern wir haben es mit dem Bilde des kosmischen
