63 
Aber nun die andre Krage: ist die Masse wirklich etwas festes? 
Man wird diese Krage eigentümlich finden, man wird den Krage- 
steller für einen unverbesserlichen Zweifler halten. Aber prüfen wir 
die Angelegenheit doch einmal recht gründlich! welche Masse hat 
denn ein ruhender Rörper? Darauf lautet die einzig richtige Ant 
wort: gar keine, wenigstens ist man nicht in der Lage, irgend etwas 
darüber auszusagen, weil die Masse doch erst bei der Bewegung zum 
Ausdruck kommt. Man kann allerdings sagen, der Rörper habe schwere 
Masse, er drücke auf die Wagschale,- und da die träge Masse gleich 
der schweren Masse ist, hat er auch träge Massen aber das ist doch ein 
indirekter Schluß, er betrifft nicht unmittelbar die träge Masse. Und 
dann weiter: ist die Masse bei der Bewegung immer eine ganz be 
stimmte, immer eine und dieselbe? Diese Krage muß man getrennt 
behandeln für die beiden uns bekannten Tgpen der Bewegung, 
die Translation und die Rotation, wir beschränken uns hier auf den 
zweiten Tgp, weil wir hier leichter und in eindringlicherer weise 
unsere Absichten erreichen. Kür die Rotation können wir nämlich 
ein sehr schönes Experiment beibringen, das ein Helles Licht auf die 
Krage wirft, wir stellen uns aus zwei ineinander verschraubbaren 
Halbkugeln aus Metallblech eine hohlkugel her, in deren Innerem 
wir mit Hilfe von Lagern und Spitzen einen Kreiset unterbringen 
können. Solange der Kreiset ruht, können wir die Rugel beliebig 
verschieben und drehen, wir verspüren dabei lediglich den normalen, 
ihrer Masse entsprechenden widerstand. Sobald aber der Kreisel 
im Innern rotiert, verhält sich die in die Hand genommene Rugel 
zwar ganz normal gegen Verschiebungen und auch gegen Drehungen 
um die Rreiselaxe,- alle andern Drehungen aber, ganz besonders 
solche um Achsen, die senkrecht auf der Rreiselachse stehen, erfordern 
einen überraschenden Kraftaufwand, man hat das Gefühl, daß sich 
die Kugel solchen Drehungen mit einem weit über ihre Masse hinaus 
gehenden widerstand entgegenstemmt, wenn man nun nach wie 
vor die Masse als widerstand gegen Bewegung definiert, so wird 
man also sagen müssen: der Körper hat jetzt eine stark erhöhte Dreh-