PÉRIODE DE TRANSITION 
133 
A propos des maîtres qui travaillèrent pour cette Scuola je rappellerai 
enfin que le 24 Mars 1465 Veltor faxan taxa p'iera reçut per 3 arche duc. 9 3 / 4 (*)• 
De cette vieille Église subsistent encore, mais en grande partie masqués 
par les constructions postérieures, les restes du susdit portique devant la fa 
çade,' mais de formes beaucoup plus modestes que celui du tableau de Lazzaro 
Sebastiani, qu’ on voit aujourd’ hui dans la Salle VIII (n. 24) de la Galerie 
Royale de Venise. 
Appartiennent aussi aux susdites constructions du XV e siècle l’abside, le 
presbyterium avec le grand arc, très remaniés toutefois, et quelques autres 
fragments. 
D’après Sansovino, 1’Eglise de S. Etienne premier martyr aurait été 
terminée en 1325. Cette date acceptée sans contrôle par d’autres écrivains 
ne peut d’ailleurs s’appliquer qu’à l’Église primitive élevée par les Ermites 
et pour laquelle le gouvernement, au commencement du XIV e siècle, donna 
souvent des secours en argent ( 2 ). 
Dans l’Église actuelle il n’y a plus rien de saillant qui remonte à cette 
époque (même pas les chapiteaux de la nef), et à mon avis bien des parties, 
comme par exemple: les absides, la façade principale avec l’entrée et les 
autres ouvertures, le côté avec ses couronnements en briques, de bon effet, et 
certains ornements intérieurs et extérieurs, appartiennent certainement à la 
première moitié du XV e siècle. 
Selon toute probabilité cette Église fut reconstruite et agrandie, con 
formément au plan primitif uniquement pour la disposition des supports 
intérieurs et pour la structure des nefs, afin d’approfiter ainsi en partie les 
anciennes fondations; et « c’est sans doute en cette circonstance que furent réa 
lisées les dispositions du document ( a. 1407 ) de la note 9, pag. 46. 
En 1430 on agrandissait encore le Couvent ( 3 ). 
On admire dans cette Église la forme de la voûte de la nef centrale, 
toute en bois, constituée en section par un arc trilobé soutenu par deux hardis 
segments qui certainement sous leurs revêtements cachent d’intéressants détails 
de construction ( 4 ). Ce plafond dut être fait sur le modèle de celui de l’Église 
des mêmes Ermites à Padoue. 
Ce qui mérite encore d’être étudié, « est le plafond de l’Eglise de S. Gia- 
como dall' Orio, moins grandiose mais très caractéristique surtout pour la 
manière de combiner la croisière. 
Cette Église semble encore avoir été agrandie en 1430 ( 5 ). 
C’ est ce même type de voûtes en bois, mais plus simple, qu’ on retrouve 
à S. Gaterina. 
Je crois que la vieille Église de S. Etienne avait aussi un chœur ou septo ( 6 ), 
(123456) Texte It., p. 57 et 58.