186 
PREMIÈRE PARTIE 
( 1 2 3 4 ) Texte It . ; p . go. 
peintre et sculpteur vénitien qui en 1448 exécuta une ancone (aujourd’hui perdue) 
pour l’Église de S. Athanase de Vérone et qui signa de son nom une autre 
table pour S. Hélène de Venise. Artiste de quelque mérite puisqu’ on le voit 
aussi en rapport avec Mantegna. 
Quant à Gaspare Moranzone, Saccardo ( s’appuyant sur l’inscription sui 
vante lue par F. Corner sur le vieil autel en bois, aujourd’ hui perdu, de l’Église 
du Lazzaretto: 1449, if Avosto Mistro Gasparin Moro iniagiador de Venisia ha 
lavorà) a voulu en tirer une conclusion peu exacte, admettant « que le véritable 
» nom de cet artiste était Moro, ou, mieux encore qu’ il avait été sunnommé 
» Moro, et que ce surnom s’ était changé per flatterie (sic) en Moraccione ou 
» Morazzone et corrompu depuis en Moranzone ou Moroson ». Ce maître se 
trouve cité en 1438, à propos d’un procès concernant une dette acceptée par 
la Scuola de la Charité pour le compte de m.° Lorenzo sculpteur ( alors décédé, 
sans doute frère de Caterino) qui avait travaillé à une pala d’autel pour la 
salle de la Confrérie ( 1 ). Sansovino attribue également à Gaspare la corniche 
d’une pala peinte par Francesco de Franceschi à S. Job, et à S. Etienne la 
sculpture d’un autel avec peintures exécutées en 1441 par les Vivarini ( 2 ). 
Œuvres aujourd’ hui introuvables. 
Moranzone est aussi cité tout spécialement pour sa statue colossale de 
bois représentant S. Christophe qu’ on voyait encore il y a quelques années 
dans l’Eglise de la Madone dell’Orto, et dont Sansovino a su dire ( 3 ): « Le 
» colosse de Saint Christophe sur le maître-autel, était 1’ œuvre de Gasparo 
» Moranzone: lequel le fit de grandeur naturel de cette façon. La rotule du 
» genoux du dit Saint ayant été apportée en 1470 d’Angleterre à Venise, Mo- 
» ranzone en prit la mesure, fit un genou proportionné, puis la jambe d’après 
» la grandeur du genou, et ainsi les autres membres sur la mesure de la 
» jambe, imitant en cela Pythagore qui par le pied d’Hercule parvint à connaitre 
» sa taille et sculpta le susdit colosse ». 
Contrairement à cette indication le testament de Marco Trevisan q. Matteo 
prouve que la statue de S. Christophe avait été commandée de cette taille une 
quarantaine d’années auparavant. Voici les volontés du testateur: 1429, i e Mars. 
« De même je laisse cent-cinquante ducats d’or pour mon âme; avec lesquels 
» il sera fait une image de saint Christophe en bois sculpté de grande taille, 
» de la mesure de XV pieds de haut avec un Christ sur 1’ épaule lequel sera 
» placé au milieu de l’église des frères de Saint Christofalo de l’ordre des 
» Humiliés de Venise; cette somme sera dépensée tout entière pour la dite 
» image et l’érection d’un autel pour celle-ci » ( 4 ). 
Cette œuvre ( dont un fragment se trouvait dernièrement en vente chez