34 
SECONDE PARTIE 
a la perfection di la fabrica preditta ... En exécution de cet ordre le jour sui 
vant i magnifici Signori. . . Proveditori al Sai visto il Comandamento soprascritto... 
et intexo maistro Antonio Riio il qual expose, che essendo disputado per soprastante 
a la fabrica del Palano Si a far le figure come tutte altre cosse necessarie a ditta 
fabrica cum el salario tantum de ducati cento et vinticinque, cum el qual el non 
puoi viver ni far dote a la sua vechieia ni a la fameia sua per haver dii tutto se 
rado et abandónalo la sua botega per cessar dogni suspicion suportando intolerabel 
fatiche : cum la qual sua botega era sufficiente et etiam guadagnar in triplo ditto sa 
lario. Dimandando li sia provisto di salario conveniente, aio servir possa cum bono 
animo et fidelmente come ha fatto fin hora : et visto quanto diligentemente si ha por 
tato cerca ditta fabrica et li suo intolerabil fatige, come per experientia si puoi ve 
der per le opere fatte : et esser necessario la persona sua a questo per salisfation et 
bellena di tal opera . . . tutti concordemente hanno terminato che ditto maistro An 
tonio haver debbia da questo Officio ogni anno . .. ducati dusento doro per sua mer 
cede salario et fatiche ecc. ( 1 ). 
Je ne crois pas improbable qu’ à cette seconde supplique de Rizzo et à 
la concession dont elle fut l’objet se rattache l’idée de la susdite proposition 
des Véronais pour les travaux du Palais du Conseil de Vérone. 
Dans les constructions du Palais Ducal, Rizzo fut, ce semble, aidé dès le 
commencement, en ce qui concerne la statisque, par l’ingénieur Domenico, 
auquel, le 5 Juillet 1486, les Provéditeurs du Sel atento chel ... si exercita al 
presente per la fabrica dii Palano, ordonnaient de payer 14 ducats par an pour 
lo affido di la soa caxa ( 2 ). Il ressort encore des documents recueillis par Lo 
renzi que le 25 Février de la même année les Provéditeurs, vu penuriam lapi- 
cidarum ad laborandos lapides Palacij nostri quod e novo nuper architectatur, déci 
daient de prendre Georgium lapicidam pro magistro ad laborandos dictos lapides, 
lui octroyant en même temps un sauf-conduit pour qu’ il ne fût pas inquiété 
par ses créanciers jusqu’ à ce que in dictis laboreriis se exercuerit ( 3 ). Peut-être 
ce Georgio n’ est-il autre que le Giorgio Gruato vénitien qui, le 10 Avril 1489, 
passait marché avec les susdits Provéditeurs pour exécuter des portes en pierre 
istrienne provenant des carrières des îles Brioni, des fenêtres et des escaliers ('*). 
En 1488 on a connaissance d’un certain mistro Quintín (peut-être Quatrin) 
taia pierà a Palalo. Le 17 Décembre 1490 Ser Zuan pierò de domenego da cha- 
rara citadin et habitante in lucha obtenait un crédit de 1220 ducats de l’Office 
du Sel pour marmori condutj. En 1496 figurent sur les documents : maistro Ber- 
tu%i taiapiera (que nous avons déjà vu en 1485 travailler en Istrie avec 'Antonio 
dei Ricci); Maistro Zuan da Spalato (q. m primi) taiapiera messo a iprnada a soldi 24 
al di lavoranti... el qual lavora alla fabricha nuova de Palalo fin che se lavora 
al dicto Palalo novo, appar per uno privilego facto per ordine de la Illustrissima 
(i 2 3 4 ) Texte It., p. 151 et 152.