Ó2 
SECONDE PARTIE 
Dans le premier volume, à propos des clochers vénitiens, j’ai dit que le 
modèle du genre, celui de S. Michel de Murano (Partie 1 fig. 74, Partie 11, 
fig- 4 1 A et fis- 4 2 ) avait été achevé environ vers 1460. J’ ai étudié en outre 
le caractérisque cloître primitif (') qui s’appuyait d’un côté contre l’ancien 
mur méridional de l’Église élevée en 1212 (Partie 1 fig. 76 et P. 11 fig. 41 FF). 
Parlant ensuite de la porte qui mène à ce cloître (Partie 1 fig. 77 et P. 11 
fis• 4 2 )> j’ai signalé l’opinion de Grevembroch supposant (peut-être d’après 
une tradition recueillie dans le monastère) que la partie supérieure de cette 
porte ornait autrefois l’entrée principale de l’Église. Et le lecteur n’a pas 
oublié que, tout en partageant le sentiment de Grevembroch sur ce point, nous 
lui avons donné tort quand il attribue cette décoration à Ambrogio d’Urbin, 
suivant F. Sansovino, auteur par contre des ornements et feuillages qu’ on 
admire sur la grande porte de l’Église actuelle (Partie 11 fig. 42 et pl. 38 
et 63). 
Relativement à la situation de la vieille façade et par suite de la différence 
que j’ai constatée dans la structure des murailles d’enceinte, on peut conclure, 
ce me semble, qu’ elle devait se prolonger ou à peu près jusqu’ au point où 
s’ élève aujourd’hui la façade du Chœur tournée vers le presbyterium, c’est-à-dire 
approximativement partir de l’endroit marqué par N sur le plan d’ensemble 
(v. fig. 41) que j’al relevé ( 2 ). 
De cette manière la vieille Église ou Basilique devait avoir une douzaine 
de mètres moins que l’actuelle, dont l’intérieur offre certaines irrégularités 
dues sans doute aux conditions économiques des fondations préexistantes. 
Quand, à quelle occasion et par qui fut élevée la nouvelle Église ? 
Suivant 1’ Abbé Moschini, elle fut bâtie sur le plan et sous la direction 
d’un Moretto tagliapietra, qu’il suppose avec raison être l’architecte de Saint- 
Jean-Chrysostôme; mais qu’ il croit à tort appartenir à la famille du célèbre 
Pietro Lombardo (Solaro). D’ après lui les • travaux commencèrent en 1466 et 
des documents des Donà que j’ai pu compulser, ii ressort que « de 1’ année 
» 1469 à 1478, où fut achevé ce temple, on retrouve parmi les sculpteurs les 
» noms du susdit Moretto, de Lorenzo de Venise, qui en 1470 exécuta la porte et 
» les fenêtres de la façade, de Lorenzo del Vescovo de Rovigno avec Antonio 
» son fils, lequel Antonio avec Corradino fit en 1473 deux corniches et les ar- 
» ceaux intérieurs de 1’ Église, de Giovanni da Bergamo, de Giacomino, de Do- 
» menico, de Donato de Parenzo, de Simeone, de Cristoforo, de Georgio, d.' Ambrogio, 
» des frères Gasparo et Bartolomeo, et de Taddeo qui commença à travailler dans 
» l’église en août de l’année 1474, et qui l’année suivante y fit six colonnes, 
» trois pour chaque partie du temple ( 3 ) ». 
Moschini a reproduit également des passages de plusieurs lettres du vé- 
(* 2 3 ) Test. It, pag. 164.