Зо2
MÉMOIRES SCIENTIFIQUES DE PAUL TANNERY.
II.
LES COMMENTAIRES SUR NICOMAQUE.
i. Richard Hoche a successivement publié (Leipzig-, 1864, et
Berlin, 1867) les deux livres du commentaire : ’Iwawou ура^атиои
’AXe^av^pecoi; (tou îh^otîovou) etç то TCpwTov (^suTepov) t*/)Ç NwcofAayou
’ApiGpiïiTizTÎç EtTaytoy/jç, d’après un manuscrit de Gœttingue du
dixième siècle, un autre de Hambourg- du seizième, et enfin,
pour le second livre seulement, d’après un manuscrit de Munich
(n° 482). Il a en même temps donné, pour le premier livre, les
variantes considérables que lui présentait un manuscrit de Zeitz
(du quatorzième ou quinzième siècle), lequel, à vrai dire, donne
du commentaire en question une recension toute particu
lière.
Hoche a attribué cette seconde recension (II, comme il l’ap
pelle), soit à Philopon lui-même, soit à l’un de ses disciples; mais
l’examen du manuscrit de la Bibliothèque Nationale n° 2З77, qui
en renferme une copie du seizième siècle avec la mention ’Icaàjc
¡aovx/ou tou Apyùpou en reg-ard des additions les plus importantes
au texte primitif, m’a amené à penser qu’elle était en réalité due
à Isaac Argyre, ainsi du quatorzième siècle seulement.
Je reconnaissais en même temps l’existence de deux autres
recensions du même commentaire qui, dans sa forme primitive,
me paraît devoir remonter à Proclus ; de ces deux recensions,
l’une (III) se trouve à Paris, sous le n° 2З76, attribuée à Asclé-
pius de Tralles, contemporain de Philopon ; la seconde (IV), au
contraire, n’existe pas à Paris, mais est signalée dans deux cata
logues, comme je l’indiquerai plus loin.