- 23 -
exemple les meilleurs plans de tirage. C’est en définitive cette grande facilité de dépouillement
et de traitement des mesures qui nous paraît l’élément fondamental du dispositif; ceci dépasse
cependant le cadre purement optique de cette communication que nous terminons en exprimant
l’espoir que la partie électronique ne fera pas mentir les promesses de l’optique.
RESUME
Les auteurs décrivent un dispositif permettant l'étude d'un objectif pour tous les points
du champ dans le plan focal, ou pour plusieurs plans voisins ; ils utilisent à cet effet un colli
mateur dont la mire, qu'ils nomment spatio-temporelle, est constituée par le produit d'üne fonc
tion sinusoïdale de temps et d'une distribution lumineuse de Dirac. Après avoir montré que le
résultat obtenu est identique à celui qui est produit par une mire spatiale sinusoïdale, ils décri
vent le dispositif en insistant particulièrement sur la modulation du flux lumineux et sur le mi
roir tournant qui permet les variations de la fréquence spatiale. Ils montrent, en conclusion,
l'intérêt de la méthode lorsque le laboratoire d'étude dispose d'un Centre de Calcul.
ABSTRACT
Evaluation of the modulation transfer function of aerial photography lenses. Use of a '' time and
space frequency target " as a test object.
The authors describe a device which enables the study of a lens, for every point of
whole field in the focal plane, or for several planes in the vicinity of this one ; they use a colli
mator with a test object called " time and space frequency target " which is a result of a sine-
wave function of the time and a DIRAC distribution of light. After having pointed out that the ob
tained result is very similar to the one which is given by a sine-wave spatial target, they des -
cribe the apparatus with a special emphasis on the modulation of the luminous flux and on the
rotating mirror producing the spatial frequency variations. To conclude, they show the interest
of the method specially when the test laboratory is provided with a computing equipment.
