9 
[24] Pawlow, L. V., und Pylaew, S. A., und Popow, P. I., 
und Schewtschenko, F. P. : Herstellung von Luftbildplänen 
für unebenes Gelände durch Photographieren des umgekehrten 
Geländemodells (russ.). Auswertung der Erfahrung von Fach 
leuten in der Kameraproduktion, Moskau, Geodesisdat 1954. 
[25] Pawlow, L. V. : Die Zusammenstellung von Luftbild 
plänen bei ausgeprägtem Relief mit Hilfe des Gebirgsentzer- 
rungsgerätes (russ.). Geodesisdat 1961, 63 Seiten. 
[26] Pawlow, L. V. : Die Vervollkommnung des Gebirgsent- 
zerrungsgerätes (russ.). Geodesija i Kartografija, Moskau 
(1962) 2, S. 45/50. 
[27] Rabowskij, E. M. : Entzerrung nach Ebenen bei der 
Herstellung von Luftbildplänen für gebirgiges Gelände (russ.). 
Sammelwerk des Zentralen Forschungsinstituts für Geodäsie, 
Luftaufnahmen und Kartographie. Untersuchungen in der 
Photogrammetrie (1941) 10, S. 40/59. 
[28] Romanowskij, G. V. ; Entzerrung von Luftbildern, die 
Gelände mit Gesamtneigung wiedergeben (ru s.). Geodesisdat 
(1930) 10, S. 20/32. 
[29] Schoeler, H. : Gedanken zur weiteren Automatisierung 
einiger photogrammetrischer Auswerteoperationen (ung.). 
Geodézia és Kartografia 14 (1962) 3, S. 152/160 und Jenaer 
Rdsch. (1962) 4, S. 153/159. 
[30] Schoeler, H., und Weibrecht, O. : Vorrichtung zur 
streifenweisen differentiellen Entzerrung eines Luftbildes, 
Patentanmeldung vom 9. 1. 62 beim Patentamt der DDR, 
vom 30. 3. 62 beim Deutschen Patentamt in München, 15 Sei 
ten, 2 Abb. 
[31] Sokolowa, N. A. : Zur Entzerrung von Luftbildern nicht 
ebenen Geländes (russ.). Geodesija i Kartografija, Moskau 
(1961) 1, S. 28/38. 
[32] Southard, R. B. : Orthophotography- Its Techniques and 
Applications. Photogrammetric Engineering XXIV (1958) 
3, S. 443/451. 
[33] Weibrecht, O. : Aktuelle Probleme der Entzerrung. 
Kompendium „Photogrammetrie“, JENA-Nachrichten, Son- 
derbd. V (1963) S. 306/333 
[34] Weibrecht, O.: Über die Möglichkeiten zur Erfüllung 
der Perspektivbedingung an Entzerrungsgeräten. Jenaer Jb. 
1960/1, S. 78/190 und Vermessungstechn. 8(1960)5, S. 142/143. 
[35] Weibrecht, O. : Neue Vorschläge zur Entzerrung von 
Luftbildern bergigen Geländes. Vermessungstechn. 11 (1963) 4, 
S. 145/152. 
[36] Weibrecht, O. : Über ein neues Verfahren der Diffe 
rentialentzerrung. Verm.-Inf. Sonderh. B 
[37] Wild-Heerbrugg AG: Procédé et dispositiv pour 
l’obtention d’une image orthophotographique. Franz. Patent 
Nr. 1 181723 vom 12. 1.59, 8 Seiten. 
Zusammenfassung 
Ausgehend von dem Differentialentzerrungsverfahren unter 
Verwendung eines konventionellen Entzerrungsgerätes und 
eines beliebigen Stereoauswertegerätes werden neue Lösungs 
wege zur Differentialentzerrung aufgezeigt. Danach läßt sich 
die Differentialentzerrung durch Verknüpfung des Analytical 
Plotters mit verschiedenen Typen von konventionellen Ent 
zerrungsgeräten durchführen. Der Analytical Plotter eignet 
sich besonders gut für eine solche Kombination, da abgesehen 
von der notwendigen Spaltsteuerung keine besonderen Ein 
richtungen am konventionellen Entzerrungsgerät gebraucht 
werden. Die Berechnung der konstanten und der laufend ver 
änderlichen Einstellwerte kann in einfacher Weise durch ge 
eignete Programmierung in den Rechnern des Analytical 
Plotters erreicht werden. Es werden im besonderen die theore 
tischen Grundlagen für den Anschluß des Analytical Plotters 
an das Jenaer Entzerrungsgerät SEG I und an das SEG V 
sowie an ein Spezialentzerrungsgerät behandelt. Auch bei 
diesen Vorschlägen bleibt der Vorteil erhalten, daß die Diffe 
rentialentzerrung mit einem hohen Grad an Genauigkeit für 
die Auswertung von Luftbildern beliebiger Aufnahmebrenn 
weite durchgeführt und das verwendete Entzerrungsgerät 
bei Bedarf auch für das normale Entzerrungsverfahren einge 
setzt werden kann. 
Grundsätzlich läßt sich der Analytical Plotter zwecks Differen 
tialentzerrung mit jedem beliebigen Entzerrungsgerätetyp 
koppeln, wenn die jeweils vorliegenden mathematischen Zu 
sammenhänge zwischen Analytical Plotter und Entzerrungs 
gerät durch entsprechende Rechenprogramme berücksichtigt 
werden. 
Summary 
Starting from differential rectification methods applied in 
conventional rectifiers in conjunction with stereoplotters of 
any chosen type, a new approach has been made towards 
solving the problem of differential rectification, which has 
been shown to be possible by combining the Analytical Plotter 
with various types of conventional rectifiers. The Analytical 
Plotter is especially well suited for such a combination, since, 
apart from the necessary slot control, no special equipments 
are required for the conventional rectifier. Calculation of the 
constant as well as of the continuously variable setting values 
can easily be done by suitable programming in the computers 
of the Analytical Plotter. In particular, the paper is concerned 
with the theoretical basis for coupling the analytical plotter 
to the Jena rectifier SEG I and the SEG V as well as to a 
special type rectifier. In these proposals, too the advantage 
is preserved that aerial photographs taken with different focal 
lengths may easily be evaluated with a high degree of accuracy 
by means of the differential rectification method, if so required. 
For differential rectification the Analytical Plotter allows of 
being coupled to any given type of rectifier, if the pertaining 
mathematical relationships between the Analytical Plotter 
an the rectifier are duly being considered by appropriate com 
puter programming. 
Résumé 
Partant du procédé de redressement différentiel, en utilisant 
un appareil de redressement conventionnel ainsi qu’un stéréo- 
restituteur quelconque l’auteur indique de nouvelles voies pour 
la solution du problème de redressement différentiel, selon 
lesquelles le redressement différentiel peut être réalisé par 
l’emploi du „Analytical Plotter“ avec les différents types 
d’appareils de redressement conventionnels. Le Analytical 
Plotter est particulièrement bien approprié pour une telle 
combinaison étant donné qu’à part du dispositif de commande 
de fente nécessaire on n’a pas besoin de dispositifs spéciaux 
sur l’appareil de redressement conventionnel. Le calcul des 
valeurs de réglage constantes et continuellement variables se 
fait facilement par une programmation adéquate dans les 
calculatrices du Analytical Plotter. L’auteur traite ensuite 
en détail des bases théoriques pour le raccordement du Ana 
lytical Plotter à l’appareil de redressement d’Iéna SEG 1 ainsi 
qu’a l’appareil SEG V ainsi qu’à un appareil de redressement 
spécial. Ces propositions gardent, elles aussi, l’avantage que le 
redressement différentiel peut être réalisé avec une grande préci 
sion et utilisé pour la restitution de levers aériens d’une distance 
focale quelconque et que l’appareil de redressement peut, au 
choix, aussi être employé pour le procédé de redressement 
normal.