Full text: Actes du onzième Congrès International de Photogrammétrie (fascicule 2)

Cartografía 
Al mismo tiempo que se adquirieron por los diversos orga 
nismos oficiales modernos equipos fotogramétricos, se adopta 
ron nuevas técnicas cartográficas con el fin de conseguir mayor 
calidad en nuestros mapas. Podemos citar: 
— Dibujo de originales sobre material poliester mate. 
— Esgrafiado directo en la restitución sustituyendo el lápiz 
del coordinatógrafo por puntas de zafiro. 
— Relieves de sombreado realizado con aerógrafo. 
— Máscaras utilizando material tipo “Peel-coat”. 
— Rotulación fotomecánica. 
— Pruebas multicolores sobre plástico 
Nuestros centros cartográficos están dotados de modernas 
cámaras y equipo de laboratorio, y el Instituto Geográfico y 
Catastral posee un laboratorio de control de la calidad para 
análisis y estudio de los nuevos materiales cartográficos, así 
como plásticos y papeles. 
The increase in the number of plotters during the some four- 
year period: 
37 NORMAL plotters (97 %) 
9 UNIVERSAL plotters (90 %) 
Finally, the agencies dedicated to photogrammetric flights 
have covered during the period: 
Photograph, scale up to 1/10,000 1/10,000 less than 
1/20,000 1/20,000 
Hectares covered 10,356,000 12,777,000 6,514,000 
These figures include, in addition to photogrammetric flights 
for surveying, photointerpretaion works for commercial and 
tourist purposes. 
Laboratorio de control de la calidad (plásticos y papel) 
Laboratory for control of cuality (plastics and paper) 
Cartography 
At the same time modern photogrammetric equipment was 
acquired by the different official organizations, the new carto 
graphic techniques were adopted in order to obtain a better 
quality of our maps. We can mention: 
— Manuscript drafting on polyester material. 
— Direct scribing in compilation by replacing pencil of 
coordinatograph by sapphire points. 
— Shade relief using the air brush technique. 
— Sensitized peel coat for open window. 
— Lettering on stripping film with phototype-setting machine. 
— Color proof in plastics. 
Our cartographic centers are equipped with modern cameras 
and laboratory equipment and the Instituto Geográfico y Ca 
tastral owns a laboratory of control of quality for analysis 
and study of new cartographic materials, as well as plastics 
and paper. 
Education 
Enseñanza de la Fotogrametría 
Existen en España dos centros de enseñanza donde puede 
estudiarse fotogrametría: 
1. Escuela de Geodesia y Topografía del Ejército. 
— Curso de Fotogrametría Superior dentro del programa 
de formación de Geodestas. 
— Curso de Fotogrametría Básica dentro del programa 
de formación de Topógrafos Militares. 
— Cursos especiales de Fotointerpretación (aplicación 
militar). 
Photogrammetric education at the university level is given in 
Spain in two training centers: 
1. School of Geodesy and Topography of the Army. 
— Higher Photogrammetry Course within the program 
of formation of Geodesists. 
— Basic Photogrammetry Course within the program for 
Military Topographers. 
— Special Courses of Photointerpretation (military ap 
plication). 
2. Escuela de Ingeniería Técnica Topográfica. 
En el programa de esta Escuela figuran: 
Primer Curso: Fotointerpretación. 
Segundo Curso: Fotogrametría. 
Tercer Curso: Aplicaciones de la Fotogrametría. 
Eventualmente se organizan cursillos de formación de ope 
radores en el Instituto Geográfico y Catastral. 
También en algunas Escuelas Técnicas Superiores se reali 
zan en las Cátedras de Topografía, cursillos complementarios 
de Fotogrametría y Fotointerpretación. 
Tanto las Escuelas citadas como las Escuelas Técnicas 
Superiores de Ingenieros Agrónomos, Caminos, Canales y 
Puertos y Montes están dotadas de modernos aparatos de 
restitución para prácticas de los alumnos. 
2. Technical School of Topographic Engineering. 
The program includes: 
First year: Photointerpretation. 
Second year: Photogrammetry. 
Third year: Applications of Photogrammetry. 
At different periods, short courses are organized for the train 
ing of operators at the Instituto Geografico y Catastral. 
Also at different higher technical schools short complemen 
tary courses of Photogrammetry and Photointerpretation are 
given in addition to the studies of surveying. 
The Schools mentioned above and the Higher Technical 
Schools of Agricultural, Civil and Forestry Engineers are equip 
ped with up-to-date plotters for practical use of the students.
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.