(161) 
Le President Reading demanda a M. Cude, le Trésorier, de donner un 
bref compte-rendu financier du Congrès et de la situation de la Société Inter 
nationale. 
M. Cude : M. le President, MM. les Membres du Congrès: 
Comme je vous l’ai dit au commencement, je ne pouvais qu’être heureux 
et confiant dans le succès de notre Congrès. M. Smart m’avait dit que si nous 
avions au minimum mille participants, il pourrait envisager l’avenir sans crainte. 
En certains postes, nos dépenses ont dépassé nos prévisions. La direction 
competente de M. Smart, que vous avez remarquée, j’en suis sûr, nous vaudra 
que tout ira bien. Nous comptons ce matin un total de 1.157 adhésions. Trente 
neuf nations ont été représentées ici, sans compter les Etats-Unis métropoli 
tains, Hawaï et Porto-Rico. 
Le seul point qui nous tracasse encore est celui des Archives. Notre Secré 
taire Général, M. Massie, vous l’expliquera et vous comprendez que nous nous 
attendons encore à des difficultés à résoudre et à des frais, mais nous ne pou 
vons encore prévoir exactement ce que seront les dépenses. Mais j’espère que 
nous resterons dans la colonne en chiffres noirs du solde créditeur, même si ce 
doit être un zéro. 
Je voudrais mentionner brièvement les dettes à l’égard de la Société. Il y 
a un certain nombre de sociétés membres qui ont donné leur accord, en raison 
des difficultés d’échange des devises, pour consacrer une partie de leurs dettes à 
la publication de leurs rapports à ce Congrès. J’apprécierais que ces sociétés me 
donnent quelques renseignements à ce sujet, car j’espère, et j’en serais certaine 
ment réjoui, passer à mon successeur une situation établissant qu’aucune société 
n’a d’arriérés envers la Société Internationale. 
Je donnerai à mon successeur les renseignements concernant les nouveaux 
membres. 
Le Président Reading demanda à M. Massie, le Secrétaire Général, de dire 
quelques mots concernant les devoirs de sa charge. 
M. Massie: M. Le Président, Mesdames et Messieurs: 
Notre Trésorier, M. Cude, a mentionné les difficultés auxquelles nous nous 
attendons avec la publication des Archives et a fait connaître que je vous les 
exposerai. Si j’allais vous entretenir en détail des problèmes à résoudre et des 
difficultés à envisager, nous donnerions le signal du départ à une séance aussi 
longue que celle qui tire maintenant à sa fin. 
Il a été dit au début de cette réunion que nous ferions appel à l’aide des 
Présidents et Secrétaires de Commissions pous nous procurer les comptesrendus 
de chaque Commission. Je voudrais renouveler cet appel a leur aide. 
Un effort a été fait pour obtenir des exemplaires des communications lors 
de leur présentation ici. Bien que le temps ne nous ait pas permis un contrôle 
poussé, je puis indiquer qu’il nous manque quelques communications très im 
portantes. Une liste des communications dont nous disposons sera adressée a 
chaque Commission et il leur sera demande, non seulement des exemplaires des 
communications que nous n’avons pas, mais aussi le texte des interventions qui 
se sont produites pendant les séances des commissions. 
Les personnalités concernées sont priées d envoyer leurs i apports aussi 
promptement que possible et j’espère sincèrement que ces dernieis seront tous 
reçus avant la fin de l’année. Ce n’est qu’ainsi que nous pounons publiei les