(162) 
Archives et les offrir assez tôt pour qu’elles aient un intérêt pratique. 
Le Président Reading demanda à M. Smart, le Directeur du Programme, 
de dire quelques mots concernant l’organisation du Congrès et le Comité qu’il 
dirigeait. 
M. Smart: Délégués, M. Le Président, mes Amis: 
Je n’ai pas préparé de discours pour cette occasion, mais je désirais appa 
raître quelques instants ici et parler au nom du Comité ou de l’Etat-Major qui 
a travaillé avec moi ces trois dernières années, ces dix derniers jours et qui con 
tinue encore à travailler. 
J’avais l’espoir que les membres du Comité seraient ici cet après-midi et 
j’aurais eu plaisir à vous présenter individuellement chacun d’entre eux. Cepen 
dant le tavail continue; il y a encore à faire pour organiser nos séances au ter 
rain de Bolling et pour préparer la soirée qui se tiendra ici, dans cette salle, 
aujourd’hui même. 
Il a été impossible de réunir ici et maintenant ce groupe de travail. Aussi 
j’aimerais maintenant remercier les 91 membres du Comité d’organisation avec 
lesquels vous vous êtes trouvés en contact pendant ces dix derniers jours. Je 
suis personnellement très, très heureux de déclarer que nous croyons avoir pra 
tiquement fait face à toutes les situations et que nous espérons qu’il en a bien 
été ainsi. Ces personnes nous ont accordé leur temps sans être rétribuées et je 
voudrais maintenant les remercier de leur aide pendant ce Congrès. 
En plus du Comité, je veux naturellement remercier tous les délégués ici 
présents de leur belle coopération. Ils ont constitué un groupe avec lequel et 
pour léquel il a été merveilleux de travailler. Nous espérons avoir bien servi; 
les Commissions ont mené à bien, d’assez belle façon, leur programme minuté, 
en fait mieux que nous ne nous y attendions. Nous désirons remercier les So 
ciétés Nationales qui nous ont apporté une belle coopération et une grande 
assistance. Quant aux exposants, je ne puis en parler beaucoup. Ils ont accompli 
un travail magnifique. Leurs expositions ont été réussies, ils ont été au travail 
tout au long du Congrès et ils ont pratiquement terminé leur déménagement. 
J’aimerais faire une petite allusion au rapport de M. Cude en ce qui con 
cerne les inscriptions. Le nombre que vous a donné M. Cude est exact. Cepen 
dant, je voudrais dire que la liste s’allongera avant mardi après-midi à l’aéro 
drome de Bolling. 
A ce sujet, je voudrais dire que le Captain Reading et moi-même avons 
discuté du moment où nous publierions la liste des délégués qui ont participé à 
ce Congrès. Mon sentiment, qui a eu son approbation comme celle de bien des 
gens avec lesquels j’ai parlé personnellement de ce sujet est que le mieux serait 
de publies la liste après le Congrès, ce qui offrirait le moyen d’y faire figurer 
toutes les personnalités venues à ce Septième Congrès. 
Donc j’aimerais demander maintenant à ceux qui voudraient obtenir la 
liste et l’adresse de tous les délégués d’inscrire leur nom sur la petite carte que 
vous demanderez au bureau des inscriptions, soit ici à l’Hotel Shorebam, soit 
lundi et mardi à l’aerodrome de Bolling. 
Le Président Reading: Nous allons maintenant rendre publiques les élec 
tions au nouveau Conseil faites par la réunion des délégués. Le Professeur 
Baeschlin et le Professeur Cassinis m’ont tous deux exprimé leur désir d’être 
relevés de leurs charges au Conseil pour raison de santé ou en raison des exigen 
ces d’autres activités qui leur interdisent de donner leur concours dans les an-