(179) 
13 
RECHERCHES ET AMELIORATIONS CONCERNANT LES CARTES 
AERONAUTIQUES 
par D. L. Radcliffe 
Chef de la division cartogrophique, 
Laboratoires de Photographie de reconnaissance 
Centre de Recherches de l’Armée de l’Air de Wrightfield 
(Etats-Unis). 
Résumé. 
La mission et les problèmes techniques de la division cartographique des 
Laboratoires de photographie de reconnaissance du Centre de Recherches de 
l’Armée de l’Air à Wrightfield sont exposés à grands traits en metant l’accent 
sur les aspects militaires de la cartographie par photo aérienne. Plusieurs exem 
ples brefs de projets de recherches et d’améliorations usuels et non classés sont 
cités, de même que des ensembles de problèmes restant à traiter. 
LA CHAMBRE METRIQUE DE PRISE DE VUES T. II 
DE L’ARMEE DE L’AIR DES ETATS-UNIS 
par L. Crouch, Ingénieur d’Etudes, 
Section de l’Equipement des Avions, 
Laboratoires de Reconnaissance Photographique, 
Centre de Recherches de l’Armée de l’Air de Wrightfield 
Etats-Unis. 
Résumé. 
Le but de la chambre cartographique de l’Armée des Etats-Unis, type T.II 
et la manière dont elle a été réalisée sont décrits. Les caractéristiques générales 
de la chambre de prise de vues sont les suivantes: elle utilise l’objectif Metrogon 
de 6 pouces (152 mm), f/6,3, la durée d’exposition de l’obturateur varie à l’inté 
rieur de l’intervalle 1/10 à 1/500 de seconde, elle enregistre certaines données, 
elle possède un relai synchronisé avec l’obturateur pour la commande de dis 
positifs enregistreurs extérieurs et contient 390 pieds (119 métrés) de film de 
9 pouces 1/2 (241 mm) de largeur. Cette chambre a été conçue en vue de la 
robustesse et de la facilité d’entretien. Pour atteindre ce résultat, la partie 
métrique précise est constituée par un cône intérieur portant 1 objectif. L ob 
jectif peut être enlevé de la chambre en formant un tout. L obturateur, du 
type “tiroir”, peut être enlevé de la chambre sans risque de dereglage de ses 
parties optiques. Le reste de la chambre est constitue d ensembles partiels dé 
montables, ce qui simplifie grandement l’entretien.