— 48 — 
3°) Les éloignements millimétriques y sont lus sur le compteur situe 
sous les yeux de l’opérateur. 
4 U ) Les chariots x et y sont débrayables. 
5°) Les règles ont été allongées et les galets de commande sont répartis 
en avant des chariots, ce qui permet d’augmenter l’éloignement et par suite, 
h échelle de la restitution. Pour les levés cadastraux en particulier, l’amélio 
ration permet une réduction du coefficient d’amplification du coordinato- 
graphe. 
6°) Le coordinatographe possède deux traceurs réglables ce qui facilite 
le raccord des minutes. 
Le relevage des traceurs est assuré électriquement. Un stéréoscope très 
dégagé est monté sur le coordinatographe et facilite la mise au net et le 
contrôle du levé. 
c) LA NOUVELLE CARTE DU GRAND DUCHÉ DE LUXEMBOURG. 
Après avoir exposé dans quelles conditions les autorités luxembour 
geoises furent amenées à envisager l’établissement d’une carte moderne de 
leur territoire, la communication expose de quelles façons le levé de cette 
carte fut exécuté par l’Institut Géographique National Français. 
Elle insiste en particulier sur les délais très rapides d’exécution, puisque 
les photographies furent prises fin avril 1951, que la préparation sur le 
terrain débuta fin mai, que la restitution fut entreprise en septembre 1951 
et terminée en mai 1952. Les travaux de complètement sont en cours 
pendant 1 été 1952; fin octobre tous les documents pourront être remis aux 
services cartographiques qui exécuteront les éditions au 1/10.000 et au 
1/25.000. 
Ainsi, en deux années environ, tous les travaux de levé et d’édition 
concernant ce territoire de 2.600 km 2 auront pu être menés à bien, de la prise 
de vues des photographies, à 1 édition des cartes inclusivement. 
Encore faut-il signaler que la Ville du Luxembourg et ses environs ont 
fait I objet dune prise de vues et d’une restitution spéciales au 1/10.000. 
La communication donne tous les renseignements statistiques sur ces 
travaux et expose comment les conditions d’organisation du travail au 
Service de Photogrammétrie de l’Institut Géographique National ont permis 
de les exécuter en un délai aussi restreint. 
d) LA PHOTOGRAMMÉTRIE A L’INSTITUT GÉOGRAPHIQUE 
NATIONAL. 
Après quelques considérations sur l’installation du Service de la Photo 
grammétrie dans les nouveaux locaux de Saint-Mandé et sur le fait que la 
Photogrammétrie doit être considérée non comme un but en soi, mais