(326) 
rateur est nécessaire si l’on veut juger complètement de la qualité d’un appareil 
restituteur donné. 
Il faut bien remarquer cependant que, même pour définir le pouvoir sépa 
rateur, comme pour la précision, le genre de travail à exécuter avec cet appareil 
joue un rôle important. Pour le restituteur qui n’a à tracer que des courbes de 
niveau en un terrain accidenté et broussailleux, le pouvoir séparateur importe 
bien moins que pour celui qui doit établir des cartes à grande échelle de régions 
économiquement très développées, et qui doit restituer avec une extrême préci 
sion des bornes de 10 cm au carré, à peine visibles sur les clichés originaux. 
Les qualités d’un appareil, y compris la précision définie par les mesures sur 
réseaux et le pouvoir séparateur obtenu à travers l’ensemble des opérations, ne 
doivent jamais être considérées en elles-mêmes, mais toujours en fonction des 
problèmes à résoudre. Ce n’est pas une question simple, qui, comme semblerait 
l’indiquer la proposition de M. Pennington, puisse être résolue au moyen de 
quelques chiffres, par des entreprises désireuses d’acquérir du matériel photo 
grammétrique, mais manquant de l’expérience nécessaire.