5 
(59) 
st of Photogrammetric 
ould include: 
Section by the National 
5.COO ft/s.l. with multi- 
th vertical photographs 
tography of inaccessible 
ng Table” for use with 
Survey Photography to 
photography throughout 
IEN 
:ndre part à ce septième 
;t le premier auquel le 
Canada possède ici une 
Le du Dr. L. E. Howlett, 
:onnu des milieux photo- 
à l’optique photogram- 
nte à ce congrès en tant 
; le second représentant 
:omme Président de l’In- 
e. 
:s à titre privé ou comme 
ntale ou commerciales, 
mité, ma propre présence 
du Gouvernement de la 
iter en temps que ,,Sur- 
t que nous sommes extrê- 
c une assemblée d’experts 
écialement au contact de 
ignons à nos collègues de 
itinent, où la photogram- 
ans l’exploitation des res- 
ae beaucoup d’entre vous 
la fin de ce Congrès. Un 
La photo gramme trie au Canada: 
Bien que nouveau venu à la Société Internationale de Photogrammétrie, le 
Canada jouit d’une réputation de longue date pour la photogrammétrie terres 
tre et la photogrammétrie aérienne, spécialement dans leur application aux 
levés cartographiques et à l’inventaire des ressources. En 1886, le Dr. Edouard 
Deville, alors “Surveyor General” des Territoires du Dominion a entrepris des 
levés de phototopographie terrestre dans la région de la Cordillère, dans l’ouest 
du Canada. Ces méthodes ont été largement utilisées, sans discontinuer, dans la 
région des montagnes, à la fois par le gouvernement fédéral et par celui de la 
province de la Colombie Britannique, fournissant dans ces dernières années les 
points du canevas altimétrique. En 1921, la Royal Canadian Air Force a com 
mencé la couverture aérienne systématique en vues obliques des terrains de 
faible relief; cette couverture était ensuite exploitée pour la cartographie par le 
Service Topographique du Canada, au moyen de réseaux en perspective; son 
succès a valu à cette méthode d’être connue sous le nom de “méthode cana 
dienne des réseaux obliques”. En 1930, les vues aériennes stéréoscopiques verti 
cales ont été prises dans les régions montagneuses pour être exploitées au moyen 
de la triangulation radiale graphique. En 1940, deux gouvernements de pro 
vince, ceux de l’Ontario et de la Colombie Britannique, ont mis sur pied une 
organisation particulière de photographies aériennes pour contribuer à l’im 
mense tâche entreprise initialement par la Royal Canadian Air Force. 
La période d’après-guerre, depuis 1946, a témoigné de la faveur universelle 
pour les chambres aériennes modernes grand-angulaires, avec restitution aux 
appareils de couples stéréoscopiques, de l’essor de plus en plus grand de la trian 
gulation Shoran, des progrès prometteurs du nivellement au moyen d’un émet 
teur radar aéroporté et de l’emploi de plus en plus fréquent des hélicoptères 
pour le transport des brigades de préparation vers les stations désertiques d’ac 
cès difficile. 
Une liste typique mais peut-être incomplète des applications et progrès de 
la photogrammétrie au Canada depuis 1948 pourrait comprendre: 
1°) la création d’une Section de Photogrammétrie expérimentale au Conseil 
National de la Recherche, à Ottawa, 
2°) l’emploi de photographies verticales F = 153 mm, prises à haute altitude 
(à 10.000 mètres au-dessus du terrain) pour restituer au multiplex la carte 
normale au 1/50.000, 
3°) la détermination d’un canevas planimétrique pour la cartographie à partir 
de photographies verticales, par cheminement aérien, au moyen de photo 
graphies trimetrogon, effectuées dans des régions montagneuses inaccesi- 
bles le long de la région côtière du Pacifique, 
4°) la réalisation de la table à tracer topographique Gamble destinée à l’équi 
pement Multiplex, 
5°) l’adaptation de l’objectif de photogrammétrie aérienne grand-angulaire 
Ross de 3 pouces x / 4 (8 cm,25) à l’équipement Multiplex normal, de Bausch 
& Lomb, 
6°) l’impulsion donnée aux levés d’inventaires des ressources forestières par la 
photographie aérienne, dans tout le Canada, par le décret relatif aux forêts 
canadiennes (Canada Forest Act.).