LE FILM QUI 
N'OUBLIE RIEN! 
   
Le film HP3 ILFORD 
ill 
| 
| 
| 
HII 
* 
= Le papier qui reproduit 
intégralement votre cliché 
LE PLASTIKA 
Demandez - les chez votre fournisseur habituel 
POUR LE GROS EXCLUSIVEMENT 
Établissements L. BOVIER 
168, Boulevard Anspach, BRUXELLES 
11.47.69 — 
     
— TELEPHONES : 1159.70 - 
  
  
    
   
  
    
    
  
  
   
  
 LEVIER DE 
| STABILISATION 
NIVEAU D'EAU | THERMOMETRE 
RÉGLAGE 
» DE LA 
x DERIVE 
ECHELLE * 
DE DERIVE AIR 
^ CHAUD 
  
  
  
  
  
    
   
  
  
   
   
   
  
  
  
   
   
     
   
  
  
La camera O. S. C. Mk. II illustrée ci-contre dans 
sa forme complétement enfermée prévoit une tem- 
pérature équilibrée aussi bien à l'intérieur qu'à 
l'extérieur de la chambre. Le réglage de la dérive 
et de l'inclinaison ainsi que le levier de contróle 
qui permet de stabiliser la chambre verticalement 
en conjonction avec le niveau d'eau, sont également 
illustrés. 
Une recherche scientifique et une fabrication méca- 
nique trés poussées ont permis à la Caméra 
WILLIAMSON O. S, C. Mk. Il de résoudre les 
demandes trés avancées de la photogrammétrie par 
la photo aérienne. 
L'emploi efficace de la chambre dans les conditions 
climatériques extrémes auxquelles elle peut étre 
soumise au cours d'un vol normal est assuré par 
un systéme d'air chaud au milieu duquel la chambre 
travaille. 
WILLIAM SON 
MANUFACTURING Co, Ltd. 
Photographic Engineers 
(Makers also of Williamson - Ross 
Multiplex Mapping Equipment) 
LITCHFIELD GARDENS, WILLESDEN 
— LONDON, N.W. 10— 
  
    
1- 
se 
m 
le: 
Of 
ex 
SII