durch Rundschreiben an die Nationalkorespondenten der Kommission VI ander -
seitz durch personlichen Kontakt und Einzelbriefe an bedeutende Fachleute
in verschiedenen Ländern durchgeführt.
Die Ergebnisse dieser Arbeit sind im INVITED PAPER von Prof. Brandenberger
enthalten, dass dem XII, Kongress als ein sehr inhaltsreiches Dokument vore
gelegt wird,
GESCHICHTE. Die Arbeitsgruppe VI/1 unter der Leitung des Obmannes Dr. K. G.
Lôfstrôm hat im Sinne der Resolutionen des Symposiums 1970 der Kommission VI
sich als Ziel gesetzt ein PROJEKI Geschichte und Entwicklung der Photo -
grammetrie auszuarbeiten und dem XII. Kongress der IGP zur Genehmigung vore
zulegen, An Hand eines regen Gedankenaustausches durch persönliche Bespre-
chungen und regen Briefwechsel wurde ein erster Vorschlag zu die-
sem Projekt ausgearbeitot. Dieser erste Vorschlag wurde im Jahre 1971 als
Rundschreiben Nr. 5 zur Stellungsnahme allen Nationalkorespondenten der Kom-
mission VI verteilt.
Weil aus den Antworten der Mitgliedsorganisationen / leider waren es nur sehr
wenige Antworten und Stellungsnahmen / neue Gesichtspunkte aufgetaucht sind,
hat die Arbeitsgruppe das PROJEKT überarbeitet und in dieser neuen Auffassung
dem XII. Kongress als INVITED PAPER vorgelegt. Um die Diskussionen und Ent-
scheidungen bei den Verhandlungen am Kongress zu erleichtern, ist diesem In-
vited paper ein detailierter umfangreicher Fragebogen mit einem erklarenden
Anhang beigefügt.
Es wäre sehr empfehlenswert, wenn man sich noch bei den Verhandlungen wäh -
rend des Kongresses an einem endgültigen Projekt einigen könnte, Dieses von
der Generalversammlung genehmigte Projekt könnte dann wenigstens teilweise
bis zum XIII. Kongress 1976 verwirklicht werden.
TERMINOLOGIE. Dieses Interessengebiet hat als Berichterstatter R. Kudélásek
betraut. Für seine Arbeit waren die Resolutionen des XI. Kongresses 1968 bzw.
des Symposiums in Bad Godesberg massgebend. Es wurde erstrebt in der Vorbe=
reitung eines internationalen mehrsprachigen Worterbuches weiterzukommen,Als
geeignete Grundlage an Hand der Resolutionen des Symposiums 1970 der Kommis-
sion VI in Bratislava wurden die im Jahre 1967 in der DDR ausgearbeiteten
Normen / Photogrammetrie - Fachausdrücke, Photogrammetrie - Formelzeichen
und Koordinatensysteme / genommen. Diese Normen wurden Anfang 1971 verviel-
faltigt und den deutschsprachigen Landern / BRD, Österreich, Schweiz / und
auf Wunsch auch den Niederlanden versandt mit der Bitte dem Berichterstatter
für Terminologie Ergänzungen, Veränderungen und Bemerkungen mitzuteilen.
Gleichzeitig wurde dieses Material auch den Mitgliedsorganisationen England,
Frankreich und USA versandt mit der Bitte equivalente Ausdrücke im Engli -
schen und Französischen auszuarbeiten. Die geplanten Termine konnten war -
scheinlich wegen Zeitmangel nicht erfüllt werden, Aus diesem Grund kann dem
XII. Kongress kein Ergebniss vorgelegt werden.
