cartographie montrant les zones de localisation probable des avalanches dans les Alps et les Pyrénées est en 
cours d'établissement à l'Institut Géographique National. Elle s'appuie sur une photo-interprétation 
géomorphologique trés poussée, exécutée par un personnel spécialisé: les zones d'accumulation de neige, les 
reliefs favorables au départ des avalanches, les formes et la pente du terrain, le modelé de détail, etc., sont 
examinés. Une enquéte sur le terrain est ensuite effectuée avec l'aide des administrations, des autorités locales 
et des habitants. Le document final, imprimé en surcharge de couleur sur un fond de carte à 1:20,000 est un 
synthèse de toutes ces données. 
6. Ciolkosz, A. 
Pologne 
ANALYSE DE LA STRUCTURE D'EMBLAVURES SUR 
LA BASE DES PHOTOS AERIENNES 
L'inventaire des emblavures fait en Pologne chaque année au mois de juin est trés coüteux et ne donne pas de 
résultats satisfaisants. C'est pour cela qu'on a été obligé de chercher d'autres moyens afin d'assurer des résultats 
plus objectifs. Dans ce but on a mis à profit les photos aériennes panchromatiques et la photointerprétation 
microphotogrammétriques. 
D'abord on a déterminé la meilleure période pour faire des prises de vues. Cette période pour la région 
varsovienne est entre la fin du mois de juin et le début de mois de juillet, c'est-à-dire environ trois semaines 
avant la moisson. Les photos aériennes ont été faites à l'échelle de 1:5000. 
Ensuite, selon la clef de photointerprétation établie ultérieurement, on a effectué l'analyse de la structure 
d’emblavures en faisant simultanément la comparaison avec les résultats reçus par les mesurages directes. 
Sur cette base on a déterminé l’exactitude de la photointerprétation en constatant que dans le cas des petites 
exploitations agricoles des propriétaires individuels elle est de 85%, tandis que dans le cas des exploitations 
agricoles d’état de 96%. 
Il convient de noter que dans la photointerprétataion on n'a pris en considération que six cultures. 
7. Ehne, E.; Minus, E. et Welander, E.P. 
Suède 
ESSAIS DE PHOTO-INTERPRÉTATION DE MATÉRIEL PHOTOGRAPHIQUE 
DIVERS POUR LES BESOINS DE LA CARTOGRAPHIE 
Des essais, dénommé Rimbo 68, se composent d’un certain nombre images, des types de films, ainsi que du 
matériel photographique (émulsions, papiers). Des photos aériennes aux échelles suivantes: 1:30 000, 1:20 
000, 1:10 000 prise à des altitudes de 4 600 m, 3 200 m et 1 500 m, furent étudiées. Trois types de films furent 
utilisés: noir et blanc, couleurs et couleurs IR. Des comparaisons entre tirages sur papier et dias furent 
faites. 
Cette photo-interprétation, du paysage photographié, étudia spécialement les objets suivants: maisons 
d'habitation, constructions industrielles, voies de communication, réseaux électriques, cours d'eau en surfaces 
libres et boisées, ainsi que les délimitations des terrains de labour, forestiers et marécageux. Une étude 
comparative entre images simples et stéréoscopiques fut faite. 
Les résultats de ces essais ne peuvent étre considérés comme définitifs et représentatifs pour tous les objets 
étudies, main donnent un excellent apercu sur les possibilités d'utilisation du matériel photographique. 
A la suite de l'expérience acquise lors de ces recherches, de nouvelles prises de vue aériennes furent effectuées 
en 1971 dans le but d'études complémentaires. Les résultats de ces études, dénommés Rimbo 71, sont présentés 
dans un document séparé. 
78