Le «Prix Otto von Gruber» 
Le Bureau de la Fondation «I.T. C.-Fonds», institué 
le 26 septembre 1961 par Dr. Ir. W. Schermerhorn, a 
décidé de dégager les fonds nécessaires à l'attribution 
d'un prix. 
En hommage aux services rendus à la photogram- 
métrie par Otto von Gruber et en témoignage de re- 
connaissance du fondateur du «I.T. C.- Fonds», ce prix 
s'appellera «Prix Otto von Gruber». Il sera attribué 
tous les quatre ans et consistera en une médaille d'or 
et en une somme d'argent d'un montant maximum de 
500 Florins hollandais. 
Le prix Von Gruber sera attribué selon les statuts 
ci-dessous, lesquels ont été approuvés par le Comité 
des Gouverneurs de l’I.T.C. et par le Conseil de la 
Société Internationale de Photogrammétrie. 
STATUTS 
Article 1 
Les conditions d'attribution du prix Von Gruber sont, 
pour le bénéficiaire, les suivantes: 
a) au cours des quatre années précédant immédiate- 
ment le Congrès où est décerné le prix, avoir fait une 
publication qui soit d’un intérêt majeur, qui concerne 
la photogrammétrie ou la photointerprétation, et que 
le jury aura considérée comme le meilleur travail parmi 
tous ceux qui lui auront été soumis; 
b) au cours des douze années précédant le Congrès, 
avoir obtenu l’un des diplômes suivants: 
1. diplôme délivré par uñe université officielle et 
comprenant comme discipline majeure la photogram- 
métrie ou la photointerprétation; 
2. diplôme délivré par une université ou une école 
de niveau équivalent, après lequel le candidat devra 
avoir suivi avec succès un cours post académique de 
photogrammétrie ou de photointerprétation dans un 
établissement officiel (université, collège ou école 
technique); 
3. Grade académique de l’I.T.C. à Delft. 
Article 2 
Le jury est libre d'attribuer le prix à un auteur qui 
n'a pas fait acte de candidature, pourvu que la publi- 
cation réponde à toutes les autres conditions d'attri- 
bution du prix. En outre le jury est libre de n'attribuer 
aucun prix s'il estime qu'il n'y a aucune candidature 
d'un mérite suffisant; il peut attribuer deux prix au 
plus à chaque congrés, s'il estime que les candida- 
tures de deux auteurs sont d'égal mérite, pourvu que 
sur la moyenne des années écoulées il ne soit jamais 
décerné plus de prix qu'il n'y a eu de congrés. 
Article 3 
Les postulants au prix devront en informer le Bureau 
et présenter leur travail en cinq exemplaires au Pré- 
sident de la S.I. P., six mois au moins avant le Con- 
grés. La publication peut étre en n'importe quelle 
langue, pourvu que, si elle n'est pas écrite en l'une 
des langues officielles de la S.I. P. (actuellement l'alle- 
mand, l'anglais et le francais), elle soit traduite dans 
l'une de ces langues, avant d'étre présentée au Prési- 
dent de la S.I. P. et sans qu'il en résulte de frais pour 
la S.1.P. 
Article 4 
La decision du jury est sans appel. 
Article 5 
La selection entre les candidats au prix sera faite par 
un jury de personnalités ainsi composé: 
a) le Président en exercice de la S.I. P. (qui ne votera 
que pour départager deux candidats ou plus ayant ob- 
tenu un nombre égal de suffrages); 
b) trois personnalités haut placées et techniquement 
trés qualifiées, désignées avant chaque attribution de 
prix par chacun des organismes suivants: 
1. le Conseil de la «Deutsche Gesellschaft für Photo- 
grammetrie» 
2. le Conseil de la «British Photogrammetric Society» 
dont le siége actuel est à Burlington House, Londres 
(Angleterre) 
3. le recteur en exercice de l'I.T. C. 
c) si deux des personnalités mentionnées au para- 
graphe b) émettent le vœu d'accroître le nombre des 
membres du jury, le Président actuel et le Président 
sortant de la S.I. P. seront invités à nommer chacun 
un membre supplémentaire, les deux membres 
désignés étant de nationalité différente et ni anglaise, 
ni allemande. 
Article 6 
La remise du prix et en tout cas l'annonce du nom 
du lauréat du prix seront faites par le Secrétaire Géné- 
rale ou le Président, au cours d'une Assemblée Géné- 
rale du Congrés. 
221