DE 
EEE ET ERR RR nn AA NES 
Item 8. (11) Resolutions Committee 
Mr. Tewinkel, Chairman of the Resolutions Com- 
mittee, said his Committee had met on.Sunday, 
July 11, 1976, but was still short of two names. 
Here the Secretary General stressed that repres- 
entatives of French- and German-speaking coun- 
tries be included to ensure linguistically correct 
presentation. 
Item 9. (14) Member Societies responsible for 
Technical Commissions 
For the information of the General Assembly the 
President read the paragraphs of the Statutes 
and Bye-Laws that concern the selection of the 
host of the next Congress and Member Societies 
responsible for Technical Commissions. 
The following offers for Technical Commissions 
were approved: 
Commission! Japan and Brazil; also a serious 
but not competitive offer from 
the Swiss Society 
Commission Il France 
Commission Ill U.S.S.R. 
Commission IV Canada and India 
Commission V Sweden and Greece 
Commission VI U.S.A. and Poland 
Commission VII Federal Republic of Germany; 
Brazil, whereupon it would not 
seek chairmanship of Commis- 
sion | 
Item 10. (13) Selection of site for the XIVth 
Congress 
The President reported that Japan had withdrawn 
its application to host the XIVth Congress, due 
to the excessive costs of simultaneous in- 
terpretation. However, Japan wished to be con- 
sidered for 1984. 
The President announced the candidature of the 
Federal Republic of Germany. 
48 
SAA Lr el HH Ud ll Ar A AAA ir ct A LAA AA A OHA loi 55 
BO a a Co mer MM E t 
The floor was given to the Brazilian Delegate who 
said the application of Brazil had been delayed 
due to late information on government support. 
The Delegate reported that the Brazilian National 
Research Council now supports candidature for 
the XIVth I.S.P. Congress to be held in 1980. The 
Assembly approved Brazil's candidature. 
The President asked the representatives of both 
candidates to prepare a brief statement on their 
facilities for the next General Assembly on July 
15, 1976. 
Item 11. (12) Election of President 1976— 1980 
The President announced the two candidates for 
President 1976—1980: M. Jean Cruset and Mr. 
Carper Tewinkel. M. Cruset was elected with a 
reasonable majority of 25 votes against 17 votes 
for Mr. Tewinkel. 
Item 12. (17) Election of other members of 
Council 
The election of other members of Council was 
postponed to the next General Assembly on July 
15, 1976. As to the candidates, however, the fol- 
lowing was observed: 
— The President would, by his present statute, 
become First Vice-President. 
— The nomination of the Congress Director would 
depend on the selection of the host country. 
The President announced the following candi- 
dates for the three remaining positions: 
Dahle, Norway 
Huber, Switzerland 
Doyle, U.S.A. 
Villasana, Mexico 
Fagundes, Brazil 
The Delegate from the Federal Republic of Ger- 
many nominated Mrs. Aino Savolainen from Fin- 
land as candidate for Council membership. The 
General Assembly approved her candidature. 
The President reminded the General Assembly 
to attempt to establish an international regional 
balance when voting for Council members. 
The President adjourned the meeting. 
  
Cn CN)