SECOND GENERAL ASSEMBLY
Held on Thursday, July 15, 1976, from 14.00 to 15.30 at the Helsinki University of Technology, Otaniemi
Forty-seven Member Bodies were in attendance. The Council of the 1.S.P. and the President of the Fi-
nancial Commission attended the meeting.
The General Assembly approved the Agenda, given with the minutes of the first General Assembly, with
the following modifications:
Items not listed on the original
Agenda
1. The President's reminder on
paragraphs of the Statutes
and Bye-Laws concerning
Genera! Assemblies and fol-
lowing Congresses
2. Approval of the minutes of
the first General Assembly
Items on the original Agenda
rearranged
3. (13) Selection of site for XIVth
Congress
4. (18) Draft Brochure on l.S.P.
5. (7)Report of President of
Financial Commission
6. (8)Proposed category of
sustaining members
7. (9) Value of the unit of con-
tribution by
Bodies
8. (17) Election of other Mem-
bers of Council
9. (15) Position of Remote Sens-
ing in I.S.P.
10. (16) Obligations imposed on
Member Societies having
accepted responsibility
for a Technical Commis-
sion
Member
Points ne figurant pas à l’Ordre
du jour original
1. Remarque du Président sur
les paragraphes des Statuts
et du Réglement intérieur
concernant les Assemblées
générales et les prochains
Congrés
2. Adoption du procés-verbal de
la premiére réunion de l'As-
semblée générale
Points à l'Ordre du jour original
réarrangés
3. (13) Choix du siège du XIVe
Congrès
4. (18) Projet de brochure sur la
S.LP.
5. (7) Rapport du Président de
la Commission des Fi-
nances
6. (8) Projet de création d’une
nouvelle catégorie de
membres: les membres
de soutien
7. (9) Valeur de l’unité de con-
tribution des organismes
membres
8. (17) Election des autres mem-
bres du Conseil
9. (15) Situation de la télédétec-
tion à l'intérieur de la
8.1.P.
10. (16) Obligations imposees
aux pays membres qui
ont accepté la charge de
présider une Commis-
sion technique
In der originalen Tagesordnung
nicht aufgegührte Punkte
1. Hinweis des Präsidenten auf
die Paragraphen der Statu-
ten und Ausführungsbestim-
mungen betreffend der Ge-
neralversammlungen und der
künftigen Kongresse
2. Annahme der Niederschrift
der ersten Generalversamm-
lung
Punkte der originalen Tagesord-
nung umgeordnet
3. (13) Wahl des Tagungsortes
für den XIV. Kongress
4. (18) Konzept einer Brochure
über |.G.P.
5. (7) Rapport vom Präsidenten
der Finanzkommission
6. (8) Vorschlag der Kategorie
von ”sustaining mem-
bers”
7. (9) Geldwert der Beitragsein-
heit der Mitgliedgesell-
schaften
8. (17) Wahl der anderen Vor-
standsmitglieder
9. (15) Position der Fernerkund-
ung in der I.G.P.
10. (16) Verpflichtungen der Mit-
gliedgesellschaften, wel-
che die Verantwortung
für eine Technische Kom-
mission angenommen
haben
Item 1. President's reminder on Statutes and Bye-
Laws
The President reminded the General Assembly
about Paragraph 4 of the Bye-Laws, "Meetings
of the General Assembly", stressing the possi-
bility of convening inter-congress General As-
semblies.
To avoid a last-minute manner of distribution of
Congresses the President requested that the
deadline of not less than one month be observed
in submitting applications for organizing the
following Congress (Paragraph 5 of the Bye-Laws).
Item 2. Approval of the Minutes of the First
General Assembly
The General Assembly approved the Minutes of
the First General Assembly, held on July 13, 1976.
49