The committee will consider 
other studies instigated by the 
council, approved by the Gener- 
al Assembly, and having a pos- 
sible impact on the Statutes and 
Bye-Laws. 
prendra en consideration d’autres 
études entreprises à l'instigation 
du Conseil, approuvées par l'as- 
semblée générale et pouvant 
avoir un impact sur les Statuts 
et le Réglement intérieur. 
schussvorsitzenden zu benen- 
nen. Der Ausschuss wird die 
anderen Studien berücksichti- 
gen, die vom Vorstand angeregt 
und von der Generalversamm- 
lung gebilligt worden sind, so- 
weit sie einen móglichen Ein- 
fluss auf Statuten und Ausfüh- 
rungsbestimmungen haben. 
18. Value of Landsat Data — 18. Valeur attachée aux données Landsat — 18. Verfügbarkeit von Landsat- 
The General Assembly with the 
abstention of the member 
bodies for U.S.S.R., the German 
Democratic Republic, and Cuba 
approved the following motion: 
"The L.S.P. congratulates the 
United States of America on the 
successful design, construction, 
launch and operation of Landsat 
1 and 2, and expresses its ap- 
preciation for the wide availa- 
bility of Landsat data to the in- 
ternational scientific community, 
and recommends that satellite 
programs such as Landsat be 
continued and the data or sci- 
entific results insofar as possible 
be made available to the inter- 
national scientific community." 
Material 
Les délégués des Membres ci- 
aprés: U.R.S.S., Cuba et R.D.A. 
s'étant abstenus, l'assemblée 
générale a approuvé la motion 
ci-aprés: 
"La S.I.P. félicite les Etats-Unis 
d'Amérique pour le succés de 
la conception, de la construction, 
du lancement et du fonctionne- 
ment des Landsats 1 et 2 et 
elle exprime sa satisfaction de 
constater que les informations 
qui en résultent sont largement 
mises à la disposition de la 
communauté scientifique inter- 
nationale. Elle recommande que 
l'on poursuive des programmes 
de satellite tels que le Landsat 
et que les données acquises ou 
les résultats scientifiques ob- 
tenus soient, autant que pos- 
sible, mis à la disposition de la 
communauté scientifique inter- 
nationale." 
Die Generalversammlung mit 
Ausnahme der Mitgliedsgesell- 
schaften der UdSSR, der Deut: 
schen Demokratischen Republik 
und Kubas billigte folgenden 
Antrag: 
"Die I.G.P. gratuliert den Verei- 
nigten Staaten von Amerika zum 
Erfolg bei Planung, Bau, Start 
und Betrieb von Landsat 1 und 2 
und drückt ihren Dank für die 
weite Verfügbarkeit von Landsat- 
Material für die internationale 
wissenschaftliche Gemeinschaft 
aus. Die I.G.P. empfiehlt, dass 
Satellitenprogramme wie Landsat 
fortgesetzt werden sollten und 
Material oder Wissenschaftliche 
Ergebnisse soweit wie móglich 
der internationalen wissenschaft- 
lichen Gemeinschaft zugänglich 
gemacht werden sollten.” 
RESOLUTIONS OF THE TECHNICAL COMMISSIONS — RESOLUTIONS DES COMMISSIONS 
TECHNIQUES — RESOLUTIONEN DER TECHNISCHEN KOMMISSIONEN 
Commission | Resolutions — Résolutions de la Commission | — Resolutionen der Kommission / 
1. Commission | recommends 
an expansion of the present 
OTF/MTF work to more general 
studies of the quality of images 
and acquired data. Methods of 
measuring sensor system and 
recording performance and im- 
age quality should be studied 
and related to the interpretability 
and measurability of image de- 
tail. Optical and modulation 
transfer function standards and 
analysis procedures should be 
included. 
74 
1. La Commission | recommande 
une extension du travail actuel 
sur les fonctions de transfert 
(OTF/MTF) en direction d'études 
plus générales sur la qualité des 
images et autres données ac- 
quises. Des méthodes de mesure 
des performances et de la qual- 
ité de l'image des systémes de 
détection et d'enregistrement 
devront étre étudiées, eu égard 
à l'interprétabilité et à la mesur- 
abilité des détails de l'image. 
Une normalisation des fonctions 
de transfert optique et de trans- 
fert de la modulation et les pro- 
cédés à employer pour les analy- 
ser devront étre incorporés aux 
activités de la Commission. 
1. Kommission | empfiehlt die 
Erweiterung der Arbeit von OTF/ 
MTF auf allgemeinere Studien 
über die Qualitát von Bildern 
und aufgenommenen Daten. Es 
sollten Methoden untersucht 
werden, mit denen sich die Lei- 
stungsfáhigkeit und die Bild- 
qualität des Sensor und Regi- 
strierungsystems messen lassen 
und zur Interpretierbarkeit und 
Messbarkeit von Bilddetails in 
Beziehung gesetzt werden kón- 
nen. Eingeschlossen werden 
sollten optische und Modula- 
tionsübertragungs-Standardfunk- 
tionen ebenso wie Analysis- 
Verfahren. 
WW