ZUSAMMENFASSUNG 
T 
In seinem Nationalbericht gibt der Verband der Vermessungs-Ingenieure und -Techniker Ju- 
goslawiens (Union of Geodesy Engineers and Surveyors of Yugoslavia - 5avez geodetskih in- 
Zenjera i geometara Jugoslavije - SGIGJ) Information über die fachliche Organisation der 
Vermessungsfachleute Jugoslawiens, einen kurzgefassten historischen Überblick der Photo- 
grammetrie im Lande von den ersten Anfängen bis zum Jahre 1955 und eine Darstellung der 
Photogrammetrietáatigkeit und das Erreichte auf diesem Gebiete von 1956 bis 1975. Am Ende 
wird die Bibliographie der Facharbeiten aus dem Bereich der Photogrammetrie, die die Ver- 
messungsfachleute im Zeitabschnitt von 1945 bis 1975 veróffentlicht hatten, gegeben. 
Die Materie wird im Rahmen der einzelnen Kommissionen, bei denen besonders folgende Be- 
reiche bearbeitet sind: Luftbildmessung, Stereokartiergeräte und Datenverarbeitungsgeräte, 
Aerotriangulation, Anwendung der Photogrammetrie in der Topographie und der Kartographie, 
terrestrische Photogrammetrie, fachliche Ausbildung und Photointerpretation gezeigt. 
Die Photogrammetrie hat sich im Lande sehr breit entwickelt und heute werden in mehr als 
17 photogrammetrischen Zentren die Arbeiten entweder metrischer oder sementischer Na- 
tur intensiv ausgeführt. 
Es wird eine grosse Bedeutung der Ausbildung der Fachleute gegeben. An allen Hochschulen, 
Höheren- und Mittel-Schulen werden Vorlesungen aus der Photogrammetrie gehalten. 
In wissenschaftlichen Instituten an den Universitäten, an technischen Hochschulen und bei 
Vermessungsunternehmen werden Forschungsarbeiten für die Förderung des Arbeitsverfah- 
rens und für die Einführung der neuen Methoden ausgeführt. 
Der SGIGJ übt seine Tätigkeit durch die Benachrichtigung seiner Mitglieder über die neuesten 
I 
internationalen Erfahrungen mit der Photogrammetrie, der Photointerpretation, der Ferner- 
kundung aus und regt ihren Gebrauch in der Praxis an. 
SUMMARY 
In the National Report of the Union of Geodesy Engineers and Surveyors of Yugoslavia - SGIGJ 
- a short survey of development of photogrammetry from its beginning to 1955, and a short 
description of professional activity and its results from 1956 to 1975 is given. At the end the 
bibliography of publications of Yugoslav authors in the field of photogrammetry and photoin- 
terpretation in the period from 1945 to 1975 is included. 
The subject is presented in the materials of particular commissions, where aerial survey, 
plotting machines, aerotriangulation, topographic and cartographic applications, terrestri- 
al, photogrammetry, photointerpretation, and professional educations has been treated. 
In Yugoslavia photogrammetry is widely developed and to - day carried out in more than 17 
photogrammetric centers. 
Professional education in photogrammetry is provided into both graduate and undergraduate 
level. 
18