IP/IV
179
highest precision stereorestitu
tion. For the time being, and
probably for most of the country
for a very long time to come,
high precision stereorestitution
will not be necessary because
the ’’intermediate” map product
— the annotated photomap —
can serve the cadastral purposes
most adequately.
For special purposes such
as agrarian and regional rural
development projects, the
photomap, annotated with the
cadastral and height information
(contours and spot heights),
yields the ideal map product to
begin with.
For urban development projects,
photomaps are less ideal due
to the radial displacements of
high rise buildings. This dis
advantage should be weighed
against the low cost of produc
tion of photomaps as compared
to line maps.
choix utilisé tient compte de
l’emploi possible, si cela s’avère
ultérieurement nécessaire, de la
photographie pour une restitu
tion stéréoscopiques de grande
précision. Pour le moment, et
probablement en ce qui concerne
un très grand nombre de pays
pour une longue période, une
restitution stéréoscopique de
grande précision n’est pas né
cessaire. En effet le produit
’’intermédiaire”, c.à d. la photo
carte renseignée, peut servir de
façon très adéquate les buts
cadastraux. Pour des buts parti
culiers tels que les projets de
développements argricoles et
de régions rurales, les photo
cartes, annotées de la situation
cadastrale et de l’information
altimétrique (courbes de niveaux
et points cotés), forment un
produit cartographique parfait.
En ce qui concerne les projets
de développements urbains, les
photocartes sont moins satis
faisantes à cause des déplace
ments radiaux que subissent
les hauts bâtiments sur la
photographie. Ce désavantage
est cependant compensé par le
prix peu élevé de la production
des photocartes par rapport à
celui des cartes au trait.
(aber bestimmt nicht unbedingt
notwendige) Verwendung dieser
Photos für eine Stereoauswer
tung von höchster Genauigkeit.
Zur Zeit, und von den meisten
Ländern wahrscheinlich noch
für sehr lange Zeit, wird eine
hochgenaue Stereoauswertung
nicht benötigt, da das ’’vorläufi
ge” Kartenwerk — die Luftbild
karte — die Katasteranforderun
gen in sehr geeigneter Weise
erfüllt.
Für spezielle Aufgaben, wie etwa
für agrarische Operationen und
regionale landwirtschaftliche
Entwicklungsprojekte, bilden die
Bildpläne, ergänzt durch Katas
ter-Lageangabe sowie durch
Höheninformation (Schichtlinien,
Höhenkoten), das ideale Aus
gangsmaterial.
Hinsichtlich städtebaulicher Ent
wicklungsprojekte sind Bildplä
ne nicht so ideal wegen der ra
dialen Versetzung von Hochbau
ten. Dieser Nachteil muss gegen
die geringeren Kosten der Luft
bildkartenherstellung im Vergleich
zur Herstellung von Linienkarten
abgewogen werden.