PP/VI
288
après avoir soutenu la thèse, un
aspirant reçoit le grade de
licencié ès sciences techniques.
senschaftliche Themen, die für
ihre Länder von besonderem In
teresse sind. Nach dem Dokto
randenkurs und dem Abschluss
der Dissertation wird der Grad
eines Doktors der Wissenschaf
ten verliehen.
12 van der Veer, J.
The Netherlands
’’The ITC International Bibliography of Photogrammetry (IBP)”
’’ITC Bibliographie Internationale de Photogrammétrie (IBP)”
’’The ITC International Bibliography of Photogrammetry (IBP)”
The third edition of ’’The ITC In
ternational Bibliography of Photo
grammetry (IBP)” by Miss N. J.
Wentink and H. L. Rogge is pub
lished in: ITC Information Series
No. 32. It explains the use of
IBP and the application of the
UDC-system in Photogrammetry
and IBP.
The main reasons for a renewed
edition are: 1) constant develop
ment in the UDC system, and 2)
technical changes in the form
of publication.
La troisième édition de ’’The ITC
International Bibliography of
Photogrammetry (IBP)” par Mlle
N. J. Wentink et H. L. Rogge
est publiée dans: ITC Infor
mations Sériés no. 32. On expli
que l’usage de l’IBP et l’appli
cation de l’U.D.C. en Photo
grammétrie et IBP. Les raisons
majeures de la version nouvelle
sont: 1) le développement con
stant du système UDC et 2) les
changements techniques dans
la forme de la publication.
Die 3. Auflage von ’’The ITC Inter
national Bibliography of Photo
grammetry (IBP)” von N.J.Wentink
und H.L.Rogge ist erschienen als
ITC Information Series no. 32.
Das Werk erklärt die Benutzung
der IBP und die Anwendung der
Dezimalklassifikation in der Pho
togrammetrie und IBP. Die
wichtigsten Gründe für eine
neue Ausgabe sind: 1) weitere
Entwicklung der D.K. und 2) tech
nische Änderungen in der Pub
likation.
13 Williams, H.
South Africa
Present state of photogrammétrie éducation and research in South Africa
Etat actuel de l’enseignement et de la recherche en photogrammétrie en Afrique du Sud
Gegenwärtiger Stand der photogrammetrischen Ausbildung und Forschung in Südafrika
Photogrammetry is taught at
various levels in a number of
universities in South Africa. In
formation is given about those
university institutions that offer
special degree courses in the
geodetic sciences, including
photogrammetry. Post-graduate
courses in photogrammetry and
the present state of research at
the universities are described.
Some detailed attention is given
to the present and possible fu
ture position at the University
of the Witwatersrand, Johannes
burg.
Des cours, de niveaux divers, en
photogrammétrie-existent dans
plusieurs universités en Afrique
du Sud. Ce mémoire donne des
informations concernant:
a) les institutions universitaires
qui offrent des cours en
science géodésique y compris
la photogrammétrie.
b) celles d’entr’ elles qui offrent
des cours supérieurs spé
cialisés.
c) l’état actuel des recherches
dans les universités.
Quelques détails sont donnés
sur la situation actuelle et celle
possible dans l’avenir à l’”Uni-
versity of the Witwatersrand,
Johannesburg”.
Verschiedene südafrikanische
Universitäten bieten Anfänger
und Fortgeschrittenen-Kurse in
Photogrammetrie an. Der fol
gende Bericht befasst sich mit
denjenigen Universitäten, die
spezielle Diplomkurse in den
geodätischen Fächern (ein
schliesslich Photogrammetrie)
sowie Nachdiplomkurse in Pho
togrammetrie anbieten. Zugleich
wird auch der gegenwärtige
Stand der Forschung an den
Universitäten beschrieben. Zu
letzt wird am Beispiel der Uni
versität Witwatersrand, Johan
nesburg, erläutert, wie der Lehr
plan in Photogrammetrie heute
gestaltet wird und wie er in Zu
kunft aussehen dürfte.