PP/I 
38 
derived for the shape of the 
MTF-curve. This enables two or 
three numbers to be substitut 
ed for the function and makes 
possible the correction of the 
resolution criteria with the MTF. 
The pre-indication of aerial photo 
graph quality is done by using 
transparent sketches of MTF 
curves for the lens, the image 
displacement and the aerial film 
threshold contrast curves. These 
curves are obtained by means 
of Fevensky’s test object which 
has continually changing spatial 
frequencies and light distribu 
tion. 
tifs sont proposées pour les 
fréquences N = 10 mm' 1 et N = 
20 mm' 1 . 
On arrive à une formule ap 
prochée pour la forme de la 
courbe de la caractéristique à 
contraste de fréquence. Elle 
permet de remplacer la fonction 
par deux ou trois nombres. Cela 
donne la possibilité d’établir la 
corrélation du critère du pouvoir 
séparateur et de la caractéristi 
que à contraste de fréquence 
MTF. 
Le pronostic de la qualité des 
aérophotographies est effectué 
à l’aide de marques transparentes 
suivant les courbes des carac 
téristiques à contrastes de fré 
quences pour les objectifs, les 
caractéristiques à contrastes de 
fréquence du filé et des courbes 
de seuil des émulsions aéropho 
tographiques. On obtient ces 
courbes en utilisant la mire 
Fivénski qui change les con 
trastes et les fréquences spa 
tiales sans discontinuer. 
fizienten der Kontrastübertra 
gungsfunktion bei den Frequen 
zen N = 10 mm-1 und N = 20 mm-i 
vorgeschlagen. 
Für die verwendete Kontrast 
übertragungsfunktion werden 
Näherungsformeln abgeleitet, 
mit deren Hilfe man durch 
Substitution von 2 oder 3 Ziffern 
die Beurteilung des Auflö 
sungsvermögens mit der Kon 
trastübertragungsfunktion ver 
binden kann. 
Die Qualitätsprüfung der Luft 
bilder erfolgt mit transparenten 
Zeichnungen der Kontrastüber 
tragungsfunktionen der Objek 
tive, der Bildwanderung und der 
Kurven des Kontrast-Schwellen 
wertes. Diese Kurven erhält 
man mit Hilfe des Fevensky- 
Testgerätes, bei dem be 
stimmte Frequenzen und der 
Kontrast verändert werden 
können. 
14 Gerencsér, M. 
Hungary 
Automated Edge Gradient Analysis (EGA) for testing photogrammetric systems 
Automatisation d’analyse de la périphérie pour évaluer des systèmes de caméras photogrammétriques 
Automatische Kantenbildanalyse (KA) zur Prüfung photogrammetrischer Aufnahmesysteme 
For exploiting the potential of 
MTF’s for practical image evalu 
ation, an automatic EGA has 
been developed for entire photo 
grammetric system which 
operates in a frequency range 
from 0 to 50 cy/mm. The work it 
self has consisted of the fol 
lowing main parts: 
1. The Schnell photometer Type 
G II, (Zeiss Jena) has been 
equipped with an analog di 
gital converter, tape punch, 
and keyboard for digital re 
cording of step wedge copies, 
edge targets, and identifiers. 
Compared with earlier analog 
recording in a scale of m = 
375:1 the length measuring 
capability of the instrument 
has been increased a full 
order of magnitude, and has 
been made equivalent with 
the mechanical accuracy of 
the measuring screw. 
2. A converting program as 
sures the compatibility of 
the microphotometer out 
puts with the ICL System 4-70 
Computer used for data pro 
cessing. 
Une automatisation d’analyse du 
pourtour de la vue a été déve 
loppé par l’auteur afin d’utiliser 
la FTM pour l’évaluation pratique 
des photogrammes. La zone de 
service du système s’étend de 
0 à 50 cycle/mm. 
Le développement consiste en 
la digitalisation du procédé de 
mesure ainsi que les program 
mes pour l’ordinateur. Le pro 
gramme donne graphiquement la 
fonction de dispersion et la FTM. 
On peut caractériser la précision 
interne du système par une dis 
persion de 2 % dans la FTM, 
mais l’utilisation de la fonction 
périphérique (EF) diminue l’ef 
fectivité de la régression, ce qui 
nous éloigne de la précision 
théorique. 
Les test-contrôles sont en cours. 
Um die Leistungsfähigkeit der 
MÜF für die praktische Beuertei- 
lung der Bildqualität auszu 
nutzen, wurde eine automa 
tisierte KA für das gesamte 
photogrammetrische Aufnahme 
system entwickelt, die in einem 
Frequenzbereich von 0—50 
cy/mm arbeitet. 
Die Untersuchung selbst be 
stand aus folgenden Haupt 
teilen: 
I.Das Schnellphotometer G II 
von Zeiss Jena wurde mit ei 
nem Analog-Digital-Konverter, 
einem Streifenlocher und 
einer Tastatur für die digitale 
Registrierung der Grauwert 
stufen und der Kantenbilder 
ausgerüstet. Im vorliegenden 
Test wurden digitale Schritte 
von 1,3 jjm verwendet. Im 
Vergleich zur früheren analo 
gen Registrierung im Mass 
stab M = 375:1 wurde die Ge 
nauigkeit der Längenmessung 
auf dem Film um eine ganze 
Grössenordnung erhöht, so 
dass sie jetzt gleich ist wie 
die mechanische Genauigkeit 
der Messspindeln.