JA 
SI] Pac 
U ah 
Tr Met 
RN 
Cr ST 
SEITE 
HE 
ES 
© Kr A 
A152 is Kain 
La 
A Dh 
UV Adi 
UT Dean 
©7 ürden 
"AUS dm 
"AL 
6445 de 
0 ViN Hr 
% Dorscair 
SA 
AU 
5 7 nich 
ET Sa af 
hd WI Sch 
TO ae 
© ir inzae 
4a und 
PN, 
Ri 
4 an FEN 
“ 
sein, Baal 
TEN SC 
N 
eine) ste 
ing) werde, 
Girket MAG den 
KL 
4 Jake 
sr püben 
ni 8 he 
an nl be 
a Beet Val 
ee han 
A 
VO 
TE 
+ rei 
Bank 
ge ib U 
RE, LE 
Sa sehr bt 
OM NEST 
a det 
EDEN 
pt dt 
var EIN 
vr 
Bd 
fl 0 
ar CA in 
BAUR 
Wa 1. 
105 HACKENHELB — HACKERICHT 
das graben und hacken macht schmale backen, improbi la- 
hores vires exhauriunt, StieLErR 732; hacken macht schwielen. 
das. diesen hopfen, weil er nicht gehackt, nennt man rasen- 
>der grasehopfen, thut oft mehr und treget gröszere heupter, 
ıls der andere, welcher viel-hackens und wartens bedarf, 
ZOLERUS hausb. 2, 197. 
HACKENHELB, m. für hackenhelm, sliel, griff der hacke: 
wils (das weib) blewen mit dem hackenhelb, 
dasz ir leib wird schwarz, blaw und gelb. 
H. Sacas 4, 3, 12°. 
ıelb für helm steht wie erbel für ermel (s. 3, 715), b für m 
’egegnet zuweilen im bairischen. WEINnOoLD bair. gram. 131. wegen 
ler bedeutung von helm vgl. dieses, ferner heib, und axthelm 
„1047. 
HACKENSCHAR, n. chenopodium bonus Henricus. NEMNICH, 
x Schlesien lungwurz, alriplex caninus. FROMM. 4, 170, 
HACKENSTÜCK, mn. "beim strumpfwirker dasjenige stück an 
ınem sirumpfe, das am fusze die hacke oder ferse bekleidet, 
ACOBSSON lechn. wb. 2,183”; beim schuhmacher das hinlerleder 
les sliefels oder schuhes 260°, auch hackenleder genannt. 
HACKEPFENNIG, m. abgabe für das hacken? in disen selben 
linghof hörent drizehen mentage (vierfelhufen) ; zue winachten 
ler git jeglicher achtzehen hackepfönninge. weisih. 4, 152; 
ünfzehen hackepfönninge zue der liechtmäsz. 153. 
HACKER, m. fossor, paslinator, sculptor, caelator STIELER 732; 
jäcker Hreniscy 1718. in Ostfriesland wird hacker derjenige 
jenannt, der die erde zum buchweizenbau mit einer hacke um- 
‚eiszt. Jacopsson 6,6". gewöhnkch bildet das wort den zweiten 
heil von compositen + Neischhacker, wursthacker, holzhacker; 
vogelnamen sind baumhbacker (specht) , nuszhacker (sitl@ euro- 
aea). — Die umgelautete form häcker (mhd. hecker Ben. 1, 607), 
hab sich für gewöhnlich in verengter bedeutung festgesetzt und be- 
zeichnet vorzüglich im süden Deutschlands den weinbergshacker, 
winzer” anno McXXx] ward herzog Ludwig von Beyern von 
»jnem häcker erschlagen. S. Frank chron, (1531) 186°; gott, 
der du allen kindern deiner kirchen durch der heiligen pro- 
pheten stim offenbaret hast, das du an allen örtern deiner 
herrschaft der ausseer gutes samens und ein hecker der 
auserweleten reben seiest. G. WıTtzeL psalt. eccles, (1550) 96°; 
vie kan ihme der häcker oder winzer so künstlich mit 
iem rebmesser schneiden. a. weiszheit lustg. 168; in der um- 
zebung von Würzburg, wo die bevölkerung dicht, der grund- 
besitz sehr zersplittert ist, und ein groszer theil der bevöl- 
kerung sich durch den weinbau nährt, der selbst in guten 
'aahren den fleisz des häckers nur müszig belohnt. Auasb, allg. 
reilg., aug. 1866. s. häckersmann. 
In Schlesien ist hacker für schlag, treff, hieb gebräuchlich 
Fromm. 3, 413 n0. 502); das ist gleichsam eine personification des 
chlages , ähnlich braucht man in Düringen (Rudolstadt) tapper 
einer der zutappt) für schlagflusz. 
HÄCKERCHEN, x. plur., die ersten zähne der kleinen kinder. 
%e heiszen so, weil sie gewissermaszen das zahnfleisch durchstechen, 
„gl. unten hecken in der bedeutung stechen , und dentire zähne 
hecken DierFEnB., 173°; hückerlein denticuli infantium primi 
misst STIELER, Frısca 1,392°; heckerlein, heckelein in der 
)berpfalz. Scum. 2, 149. 
HACKEREI, f. das auf einander los hacken (sp. 103), streit, 
'wist, gezänk. STIELER 732. 
HACKERICHT, adj. was höckericht, mit einem höcker versehen : 
r (der welt) schöne farb ist gar verblichen, 
st rostrig, schimlich, seiger, kamig ..... 
‚rumb, lam, beinbrüchig, hackrig, hinkend. 
B. WaLDIs Esop 4. 100, 171; 
was unrecht ist, das nent er recht, 
was hackerich ist,*das heiszt er schlecht (eben). 
d. pdpstl. reich BA4*; 
näckericht gibbosus DıiEFENB. 262° zeigt die nebenform hoge- 
vechtig, heverich, hoferich, hoffericht auf (hogrecht BonEr 
‘delst. 76,7. 21), gerade wie ahd. hofar, ags. hofr gibber durch 
lie mittelform hoger (edelst. das.) zum nhd. höcker tritt. auch 
hd. hüöbel, nhd, hügel darf zu der verwandtschaft gezogen wer- 
Ten, alles dieses leitet auf die wurzel hab, haf heben, die in 
%nzelnen bildungen schwankend schwächung ihres vocals zu u und 
übergang des schlieszenden consonanten in die gutturalreihe erfah- 
ven hat, zunächst in die media g, die aber wenn sie doppelt ge- 
jelzt war (eine form hoggericht, haggericht ist allerdings nicht 
’elegt , aber nach dem obigen hoffericht wahrscheinlich) in ck 
yusarlele, unter höcker wird darauf noch einmal zurück zu 
sommen sein. 
HACKERIN — HACKET 106 
JACKERIN, f. foemina fodiens et scalpturiens. STIELER 732, 
HÄCKERLING, m. klein gehacktes oder geschnittenes stroh. das 
vort scheint ein neueres zu sein, vor dem ausgange des 16. jahrh. 
‘ann es nicht belegt werden ; auch hat es wol ursprünglich in be- 
chränktem örtlichen gebrauche gestanden , der gemeine mann in 
;üddeutschland braucht es auch ‘heute noch nicht. für häckerling 
ichiene ohne das eingeschobene r natürlicher hückling oder häcke- 
ing als product der hacke, weil das stroh zu viehfuller früher 
icht geschnitten, sondern gehackt ward (vgl. häcksel und hack- 
troh); aber mit gleichem hinzugetretenen > nennt man heider- 
ing den schwamm, der auf der heide wächst, agarius campestris ; 
niß der nachsilbe -ling werden sonst die namen gewisser speisen, 
ıamentlich schwämme, äpfel und kuchen gebildet (gramm. 3, 376. 
62. 782). vom hexel oder heckerling. CoLErus hausb. 3,201 
die vorrede ist von 1596); häckerling paleae ex fruyum culmis 
;onsectae. STIELER 732; oder wenn meine frau die fässer ein 
venig mit frischen hbrunnwasser wolte füllen lassen, es hätte 
ıber ein schabernäckischer nachbar heckerling in den hrun- 
ıen geschütt, dasz also die leute früh lauter heckerling im 
er finden; würde mir disz nicht eine ehre sein? Car. Wsı1sE 
zn. (1680) p. 187; 
jene lief in die scheune, wo Thoms mit gewaltiger arbeit 
häckerling schnitt. Voss Idyll. 16, 154, 
ıäckerling dient vorzüglich als pferdefulter; dem pferde futter 
nit häckerling mengen. StIELER 732; heckerling fressen. Car. 
VEIsE erzn. 226; alles ist nützlich, meine herren, alles; 
lornen und disteln, spreu und häckerling. WIELAND 8, 67; 
äckerling und haber können nicht verschiedner von einan- 
ler sein, mein gutes pferd. LEssınG 10, 211. da das worl ein 
'olleclivum ist, so ist ein plural selten? heckerlinge zu. schneiden, 
)LAUDIUS 7, 174, 
In redensarten ist häckerling das sinnbild einer weniq werten, 
(eringen: und leichten sache + 
der mann, der das wenn und das aber erdacht, 
hat sicher aus .häckerling gold schon gemacht. 
BüRGER 67°. 
ler mensch hat häckerling im kopfe (Serz 61) sagt man von 
inem dummen, wie sonst er ist ein strohkopf. 
häckerling wird gefallenen mädchen am hochzeitstage vor die 
hür gestreut + 
das kränzel reiszen die buben ihr 
und häckerling streuen wir vor die thür, GöTHE 12, 188, 
gl. unter haberfeldtreiben oben sp. 82. 
STIELER 732 will häckerling auch in der bedeutung gehacktes 
teisch oder gemüse kennen; das würde wie holländ. haksel sein, 
las auch geschnittenes stroh und gehacktes fleisch bedeutet, 
HÄCKERLINGSBANK, f. gerüst von holz, worauf häckerling 
nit der fulterklinge geschnitten wird. öcon. lex. 983. 
HÄCKERLINGSBODEN, m. boden zur aufbewahrung des 
säckerlings. das. 
HÄCKERLINGSLADE, f. was häckerlingsbank, aber mit be- 
ug auf die ladenförmige gestalt des gerüstes zum häckerling- 
chneiden + 
Thoms antwortete drauf und stellte die häckerlingslad’ hin. 
Voss Idyll. 16, 159. 
HÄCKERLINGSSCHNEIDER, m. : bei groszen haushaltungen 
nusz der hausknecht den .. heckerling schneiden, wo aber 
lieser sonsten nöthiger gebraucht wird, pflegt man einen 
esondern heckerlingsschneider oder futterschneider zu hal- 
en, welcher gemeiniglich vor das schock stroh zu schnei- 
ien, vierzehen bis sechzehen groschen zu lohne bekömmt. 
icon. lex. 983. s. häckselschneider. 
HACKERLOHN, m. merces quae caesori lignorum datur. FrRiscH 
„391°. 
HÄCKERN, verb. dentfire StıELER 732. das kind häckert, be- 
'omml die ersten zähne, häufig in Düringen und dem Osterlande, 
gl. häckerchen sp. 105. 
HÄCKERSMANN, m. was häcker, winzer: wenn es nun ja 
lazu kommt, so freut sich billig ein ausgeschaffter arbeiter 
m geistlichen weinberg und sagt: gute nacht, 
bestreut den sterbekittel mit tulpen, majoran, 
schreibt meinen grabetittel- hier schläft ein heckersmann. 
OrTayO 270. 
HACKET, f. zeit der hacke, besonders der weinhacke: so es 
‚ber in der hacket ist, so dann die von Malsch .. zu hacken 
chuldig. Monge zeitschrift für geschichte des Oberrheins 3, 289 
»on 1559). ın der Schweizer mundart hal das avort männliches