——1) 
sur des calques posés sur les photographies ) ; on n'aura en effet que trés rarement dans 
ces appareils des images d'une qualité égale à celles que donnent les oculaires des stéréos- 
copes classiques. 
Lorsqu'on utilise les anaglyphes pour la présentation des stéréogrammes (illustra- 
tion d'ouvrages etc...), les mêmes réglages que ci-dessus sont nécessaires, en faisant 
cette fois £ = 0; on verra alors le relief en totalité au-dessus du papier d'impression, ce 
qui est plus agréable et permet de suivre les détails du terrain avec la pointe d'un crayon. 
Il est recommandé de découper les bords des photographies selon des lignes homologues. 
Nous insistons sur l'intérét pour l'enseignement de la projection en relief sur un 
écran, en utilisant la lumière polarisée, qui présente de grands avantages sur la projec- 
tion en anaglyphes et se prête à la projection stéréoscopique en couleurs. 
Dans la vision binoculaire artificielle appliquée aux photographies aériennes, on 
retrouve des valeurs parfaitement en harmonie avec celles obtenues en vision naturelle 
pour caractériser l'acuité visuelle stéréoscopique et l'erreur moyenne de pointé stéréos- 
copique ; les chiffres trouvés sont toutefois quelque peu majorés du fait de la perte inévi- 
table de netteté de l'image photographique par rapport aux objets naturels et à la diminution 
des contrastes. 
IV. ANAMORPHOSES GÉOMÉTRIQUES DANS LE CAS DE L’EXAMEN STÉRÉOSCOPIQUE 
DES STÉRÉOGRAMMES « NORMAUX » 
Lorsque nous examinons dans un stéréoscope un couple "normal " de photographies 
aériennes, aprés avoir assuré tous les réglages nécessaires, rappelés ci-dessus, tous les 
rayons homologues se rencontrent 2 à 2 dans l'espace. A chaque point du terrain photogra- 
phié et inclus dans la zone commune on peut donc faire correspondre géométriquement un 
point d'un solide virtuel que l'on peut considérer provisoirement comme l'image observée 
(en réservant pour plus tard l'interprétation psychique que nous en ferons). 
Cette anamorphose peut se calculer facilement en fonction des caractéristiques de 
la prise de vues et de l'observation au stéréoscope. Pour définir la prise de vues, nous 
rapportons le terrain à un plan horizontal de référence H, passant par les points les plus 
bas de la zone considérée. L'altitude de prise de vues au-dessus de H, est A. Nous réglons 
le stéréoscope de facon que l'image du plan de référence soit rejetée à une distance A, 
(A, est fonction de la mise au point, de l'écartement de réglage du stéréogramme et de 
l'écartement des oculaires), Nous supposons d'abord que les oculaires de stéréoscope 
sont centrés sur la ligne des nadirs (celle-ci se trouve parallèle à la droite joignant les 
centres optiques des oculaires et les milieux des deux vecteurs sont sur la même verticale). 
Nous avons donné les formules simples permettant alors de passer de la cote Z 
d'un point du terrain (origine H, ) à la cote z de son image ; A, correspond z= 0; % 
n'est pas proportionnel à Z, il croft moins vite que Z. A une longueur L du terrain prise 
dans le plan de cote Z correspond dans l'anamorphose une longueur / ; / n'est pas cons- 
tante si L l'est ; | est plus petit que /, ( I, étantla valeur de / pourZ — 0). 
D'autre part, nous avons démontré que les verticales du terrain ont pour images 
dans l'anamorphose des droites convergentes, passant par un point () situé sur l'axe de 
symétrie, dont nous avons calculé la position, 
Lorsqu'on fait subir au stéréoscope une translation quelconque à partir de la po- 
sition initiale de symétrie, le point de convergence des verticales () se déplace en ©” 
dans un plan horizontal ; tous les plans horizontaux de l'anamorphose glissent dans le 
  
   
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
   
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
   
  
  
  
  
  
    
"^ 
0d dico) 
dd 
ve“ de bed A 
rnm 
~~ a LD In) (0X B9 09 
Cu 
F3 M aS