stéréoscopique, chaque examen étant déterminé par le genre de données de- 
sirées. l'opérateur de l'appareil de restitution examine le modèle pour 
déterminer les courbes de niveau en définissant une série de plans horizon- 
taux et en traçant les intersections de chaque plan avec la surface du mo- 
dèle. Pour restituer le système hydrographique, par exemple, l'opérateur 
examine le modèle dans son ensemble pour déterminer les nuances de tons 
gris qui coincident avec la continuité habituelle d'un cours d'eau ainsi 
qu'avec la tendance des eaux à couler vers le bas. Il examine ensuite, et 
séparément, le reseau routier, les édifices, etc., suivant une autre série 
de previsions. Toutes ces opérations différentes, ainsi que la mise au net 
qui demande beaucoup de temps, sont accomplies par la même personne en se 
servant du même appareil. 
Le principe du Système Cartographique Intégré réside dans le fait 
que l'opérateur est à même de couvrir toute la surface du modéle stéréoscop- 
ique en une seule fois et d'une facon systématique. Toutes les données né- 
cessaires à l'établissement d'une carte sont ainsi obtenues à partir du 
modèle au cours d'une seule opération et la phase finale de restitution 
peut être accomplie par la suite sans besoin de l'appareil. 
Les données des courbes de niveau sont obtenues par l'exploration 
des coupes, comme indiqué sur la planche I. Le tracé de chaque coupe est 
interrompu quand le niveau de la coupe correspond à un multiple de l'equi- 
distance des courbes de niveau choisie, et il est repris quand une altitude 
semblable est atteinte. L'établissement des courbes de niveau d'après la 
minute devient donc assez simple puisque les points terminaux des segments 
en définissent le tracé. 
Les données nécessaires à l'etablissement des details planimetri-