Istanbul 2004
THE FUSION OF LASER SCANNING AND CLOSE RANGE PHOTOGRAMMETRY IN BAM
LASER-PHOTOGRAMMETRIC MAPPING OF BAM CITADEL (ARG-E-BAM)/IRAN
Mehdi Bouroumand?, Nikolaus Studnicka®
* BSc in Geomatics from KNT University in Tehran, managing director of NPR Co. [www.nprco.com]
Citadel documentation project. Email: boroumand@nprco.com
^ BSc. in telecommunication, International sales manager of RIEGL LMS GmbH/Austria [www.riegl.com] and hardware expert and
operator in Bam. Email: office@riegl.co.at
Project manager of the Bam
KEY WORDS: Archaeology, Combination, Cultural Heritage, Laser Scanning, Photogrammetry, Scanner, Visualization, Fusion,
Earthquakes
ABSTRACT
After the devastating earth quake (26.12.2003, 6.3 Richter Scale) in Bam city/ Iran, RIEGL LMS GmbH /Austria and their Iranian
agent, NPR Co. performed the 3D-mapping of the greatest mud-brick and adobe complex of the world, the historical Citadel of Bam
(Arg-E-Bam). Making use of the unique system integration of close range photogrammetry and laser scanning technology, it is
possible to provide the true colour textured 3D as-built models. The impressive results of the scanning campaign prove this bi-
technique a highly efficient method whose capacities have yet to be fully discovered and exploited.
KURZFASSUNG
Nach dem verheerenden Erdbeben in Bam/Iran (26.12.2003; 6.3 Richter Skala) wurde das Gelände der weitgehend zerstörten
historischen Zitadelle von Bam (Arg — E — Bam), der iltesten Lehmziegelanlage der Welt, von RIEGL LMS GmbH (Osterreich)
und ihrer iranischen Vertretung, NPR Co. vermessen. Dabei wurde eine einzigartige Systemintegration zum Einsatz gebracht, die
durch die Verbindung von Nahbereichsphotogrammetrie und Laserscanning das Generieren von texturierten Echtfarbenmodellen in
3D ermöglicht. Die beeindruckenden Resultate des Projektes zeugen von der Effizienz der angewandten Technologie und deren
vielversprechender, noch nicht vollständig ausgeloteter Kapazität.
RESUME
Après le tremblement de terre dévastateur à Bam en Iran (26.12. 2003 ; 6.3. sur l’échelle de Richter), les entreprises RIEGL LMS
GmbH (Autriche) et leur représentant iranien, NPR Co. ont effectué un projet de scanning de la citadelle de Bam endommagée, un
monument historique, le plus vieux et le plus grand bâtiment en terre glaise dans le monde. En utilisant un système intégratif des
technologies de la photogrammétrie et du scanning laser, il est possible de fournir des modèles 3D texturés et en couleur naturelle.
Les résultats impressionnants de cette application prouvent cette bi-technique une méthode bien efficace dont les capacités restent à
être pleinement découvertes et exploitées.
