International Archives of the Photogrammetry, Remote Sensing and Spatial Information Sciences, Vol XXXV, Part B6. Istanbul 2004
l'établissement de la méthodologie, le contenu et les normes de
précision des cartes numériques ainsi que leur implantation
pratique.
5. ÉDUCATION ET RECHERCHE
Ces derniers temps, des changements notables ont eu lieu dans
l'enseignement géodésique de Roumanie. Ainsi, l'enseignement
universitaire géodésique est revenu à une durée de cinq années
d'études, ce qui assure aux étudiants une meilleure formation de
base et des connaissances plus approfondies dans les domaines
de spécialité.
En ce qui concerne l'étude proprement dite de la
photogrammétrie et de la télédétection, elle aussi présente des
améliorations importantes. Ainsi , à la Faculté de Géodésie de
l'U.T.C.B., bien que la photogrammétrie classique, développée
sur des bases analogiques et complétée par la photogrammétrie
appliquée ait encore le poids principal, des disciplines nouvelles
se sont développées: la photogrammétrie analytique et la
photogrammétrie numérique ainsi que la télédétection (ayant
affecté un nombre supérieur d'heures). De plus, une part des
diplômés de la faculté (20%) peuvent approfondir leurs études
durant une année pendant laquelle ils étudient des disciplines
modernes et —complètent — leurs | connaissances — en
photogrammétrie, télédétection et systèmes d'information
(GIS/LIS). Des améliorations similaires ont été apportées à
l'enseignement géodésique militaire, c'est-à-dire à l'Académie
Technique Militaire (A.T.M.) de Bucarest. Des disciplines
nouvelles y ont été introduites: Traitement numérique des
images, Modèle numérique du terrain, Cartographie assistée par
ordinateur, Systèmes d'Information Géographique.
Des disciplines similaires ont été également introduites à la
Faculté de Géographie de l'Université de Bucarest:
Photogrammétrie numérique et télédétection, Cartographie
assistée par ordinateur, Systèmes d'Information Géographique.
A l'Université des Sciences Agronomiques de Bucarest, on a
introduit la "Photogrammétrie appliquée à la pédologie" (à la
Faculté d'Agronomie) et la “Photogrammétrie - télédétection" (à
la Faculté d' Améliorations Foncières).
L'étude de la télédétection et de la photogrammétrie appliquée
connaît la même importance aux facultés de profil proche aux
Universités des autres villes du pays - lagi, Timigoara Oradea,
Brasov, Alba-Iulia et. Petrosani (pour la formation d'ingénieurs)
et Craiova et Suceava (pour la formation de sous-ingénieurs). Il
faut également préciser que ces derniéres années a apparu et
s'est développé l'enseignement privé de spécialité. Dans le cadre
de nombreuses Universités privées, dans les Facultés de
Géographie, ont été aménagés des laboratoires de photo-
interprétation, de télédétection et de GIS/LIS.
En ce qui concerne la spécialisation et la formation continue,
celles-ci sont réalisées par l'intermédiaire de cours
postniversitaire, l’enseignement à distance et par le doctorat. En
plus, dans les entreprises à profil photogrammétrique on
organise périodiquement des cours destinés au personnel ayant
une formation moyenne.
Dans le domaine de la recherche, il faut d'abord signaler que
tant les études théoriques que les études expérimentales ont eu
pour objet principal la modernisation de la technologie
d'exploitation photogrammétrique et d'implantation de la
télédétection en divers domaines. De même, comme il est
mentionné, ces derniers temps, des études ont été effectuées
pour la réalisation de certains systèmes d'information
(GIS/LIS). La coopération avec des institutions étrangères
(surtout de France) s'est avérée bénéfique. Il faut également
collaboration au niveau des commissions
souligner la
260
techniques avec des organismes internationaux ou des sociétés
d'autres pays.
Enfin, ii faut signaler les principales manifestations
scientifiques de Roumanie qui ont offert aux chercheurs
roumains l'occasion de présenter leurs travaux. Il s'agit des
sessions de communications organisées par 1'U.T.C.B.,
l'ECGFC TATM etlaD TM.
6. ORGANISATIONS SCIENTIFIQUES ET
PROFESSIONNELLES
S.R.F.T. (Société Roumaine de Photogrammétrie et de
Télédétection). RO-020396 Bucarest, B-dul Lacul Tei 124,
Sect.2, Bucarest (Romania),
U.G.R. (Union des Géodésiens de Roumanie). RO-020396
Bucarest, B-dul Lacul Tei 124, Sect.2, (Romania),
A.R.C. (Association Roumaine de Cartographie). Bucarest, B-
dul Ton Mihalache 124-126, (Romania).
C.R.F.A. (Commission Roumaine de Photogrammétrie
Architecturale).Bucarest, Str. Endchitd Väcärescu 16
(Romania).
7. PUBLICATIONS
Tout d'abord il faut citer le Bulletin de Photogrammetrie et de
Télédétection. C'est une revue semestrielle éditée par la
S.R.F.T. avec l'aide de l' LC.G.F.C et de l'O.N.C.G.C. (Office
National de Cadastre, Géodésie et Cartographie). Elle contient
les rubriques suivantes: Etudes et communications, De l'activité
de la S.RF.T., De l'activité de l'ISPRS, Enseignement et
formation, Interviews et Tables rondes, Documentaire, Comptes
rendus, Miscellanea, In. memoriam et Publicité. Dans cette
revue, en volumes spéciaux, sont publiées les communications
présentées par les spécialistes roumains à des manifestations
scientifiques internationales. Unc autre revue semestrielle est la
Revue de Géodésie, Cartographie et Cadastre, publiée par
l'U.G.R. avec l'aide de la D.T.M., où sont publiés aussi des
articles de notre domaine d'intérét.
En outre, il faut signaler trois théses de doctorat élaborées sous
la direction du prof dr.ing. Lucian Turdeanu:
“Système interactif pour modelage mathématique
l’information photogrammétrique avec des applications dans les
ouvrages d'art" par ing. Gabriel Popescu, U.T.C.B., 2000;
- "Mise à jour de l'information cartographique à l'aide des
produits geocodates SPOT" par ing. Marian Csaki, U.T.C.B.,
2002;
- "Suivi par télédétection des changements écologiques et
de
géomorphologiques pour le Delta du Danube et la zone côtière
de la Mer Noire " par ing. loan Noaje, U.T.C.B., 2003.
Enfin, il convient de mentionner quelques livres parus ces
derniers temps:
- C. Nitu et col. - Sisteme informationale geografice si
cartografie computerizatä. Editura Universitätii din Bucuresti,
2002;
- L. Turdeanu et I. Noaje - Fotogrametrie, Editura MATRIX
ROM, Bucuresti, 2002;
- [. Gr. Sion - Drept si legislatie funciar- cadastralá. Editura
MATRIX ROM, Bucuresti, 2002;
L. Turdeanu Metode numerice
Conspress, Bucuresti, 2003;
I. Gr. Sion - Institutii de drept public, Editura Conspress,
Bucuresti, 2003.
- - in cadastru, Editura
